MGK — My Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MGK adlı sanatçının "My Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This ain’t no halo over my head bitch
But dear God can you forgive the sinnin'
For everything that I did since the beginnin'
Because the devil around me so much
That you would think I got a death wish
Yeah, and the voices in my head get louder
Watchin' my career disappear like powder
Wish I could rewind those hours and get my life back
Strike that, hanging on this weed like a life jacket
Fuck rappin', I was really livin' everything I was spittin'
Bitch what’s happenin'
Fights daily, nights crazy dream chasin' till the drugs came
I was choppin' up them bitches like Jason
Had a motherfuckers face layin' on the cold pavement
Wake up take 'em now I feel sane
Spendin' every penny in the studio slayin'
Me and my mob workin' any odd job
Prayin' this little dream was gonna feed our babies
Save me Lord, save me Lord, what the fuck is this curse you gave me Lord
Everybody think I finally made it Lord, but all I am is now is a slave my God
This ain’t no halo…
Revelations says if people wipe every tear from their eyes than death shall be
no more, neither shall their be mourning nor crying nor pain anymore for the
former things have passed away, EST 4 Life motherfucker!
Put that halo around my neck, bitch
And give me death
I’m 22 and this 22 on my left, God bless
Maybe I’ll finally see
Maybe they’ll return what’s originally mine because finder’s keep
Maybe I will be great, and this voice of mine was designed to be the finest key
But, I’m losing faith, everyday they got news to break
Like my single flopped, and now I ain’t hot
And they don’t know if I’m ever gonna see the light of day
My labels mad or my albums bad or you ain’t livin' up to the hype we thought
you had
Or I lost a fan or I’m in cuffs again and meanwhile I ain’t there to be my
daughters dad
Fuck! what’s left for me? because I don’t ever want to become a celebrity
I don’t want anyone to feel less than me so put your camera down and stand next
to me
Right here, EST, everyone stand together
And if I ever RIP than I know everything I stand for’s forever, lace up!
This ain’t no halo…
And when you play this song, hold your head high, motherfucker, don’t ever look
down, be comfortable with who you are, our flaws are what makes us perfect
Şarkı sözü çevirisi
Bu kafamın üzerinde bir halo değil kaltak
Ama sevgili Tanrım, günahları affedebilir misin?
En başından beri yaptığım her şey için
Çünkü etrafımdaki şeytan çok fazla
Bir ölüm dileğim olduğunu düşünürsün.
Evet, kafamdaki sesler daha da yükseliyor.
Kariyerimin toz gibi kaybolmasını izlemek
Keşke o saatleri geri sarıp hayatımı geri alabilseydim.
Bu otun üzerinde bir can yeleği gibi asılı dur.
Lanet rappin', gerçekten tükürdüğüm her şeyi yaşıyordum'
Orospu ne oluyor
Uyuşturucu kadar günlük kavgalar, gece çılgın bir rüya peşinde geldi
O Sürtükleri Jason gibi doğradım.
Soğuk kaldırımda yatan bir orospu çocuğu yüzü vardı
Uyan onları al şimdi aklı başında hissediyorum
Stüdyodaki her kuruşunu öldürmek için harcıyorum.
Ben ve çetem garip bir işte çalışıyoruz.
Bu küçük rüyanın bebeklerimizi beslemesi için dua ediyorum.
Kurtar beni Tanrım, Kurtar beni Tanrım, bana verdiğin bu lanet nedir Tanrım
Herkes sonunda Başardığımı düşünüyor, Tanrım, ama şimdi sadece bir köle, Tanrım.
Bu bir halo değil…
Ayetlerini eğer insanlar ölümden daha onların gözlerinden bütün yaşları silecek edilecek diyor
artık ne yas tutacaklar, ne ağlayacaklar, ne de acı çekecekler.
eski şeyler vefat etti, EST 4 hayat orospu çocuğu!
Şu haleyi boynuma sok, kaltak.
Ve bana ölüm ver
Ben 22 yaşındayım ve bu 22 solumda, Tanrı korusun
Belki sonunda göreceğim.
Belki de orijinal olarak benim olanı geri getirirler, çünkü finder keep
Belki harika olacağım ve bu sesim en iyi anahtar olacak şekilde tasarlandı
Ama inancımı kaybediyorum, her gün kırılacak haberleri var
Benim tek flopped gibi, ve şimdi sıcak değil
Ve gün ışığını görüp göremeyeceğimi bilmiyorlar.
Etiketlerim deli ya da albümlerim kötü ya da düşündüğümüz yutturmaca kadar yaşamıyorsun
sen vardı
Ya da bir hayranımı kaybettim ya da tekrar kelepçelendim ve bu arada benim olmak için orada değilim
kızı baba
Kahretsin! benim için ne kaldı? çünkü asla ünlü olmak istemiyorum.
Kimsenin benden daha az hissetmesini istemiyorum, bu yüzden kameranı indir ve sırada dur
bana
Burada, EST, herkes bir arada dursun.
Ve eğer sonsuza dek savunduğum her şeyi bildiğimden daha fazla YIRTARSAM, bağla!
Bu bir halo değil…
Ve bu şarkıyı çaldığında, başını dik tut, orospu çocuğu, asla bakma
aşağı, kim olduğunuzla rahat olun, kusurlarımız bizi mükemmel yapan şeydir