MGK — Story Of The Stairs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MGK adlı sanatçının "Story Of The Stairs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And that was a dark depressing time for him, you know
He did had one visit with his mother I think
During the time that he lived with me and she brought
Him a huge box fill with gifts you know clothes and all
Kinds of little goodies and stuff and it sat in the corner
Untouched, literally for months he’d never opened anything just
Left the box there
What’s going on in your mind when someone you haven’t seen
since you were nine is out at your door step right now?
Rewind, remember that one time when Marco showed up at the front door
And we found out he escaped from a psych ward
And stole grandma’s car?
Ah, rest her soul
I know that’s off topic, but I miss her soul
So ironic that she was blind but told me I’m handsome I was
Every time that I walked in the door
Can’t lie and say it was easy being 14 on February 14th
Watching a body die in my arms
Then have to go to a school that I hated
When my grade indicate that I don’t give a fuck what’s going on A couple hours later on And not to mention that one bitch that I loved
By the way I call her «bitch» because she was
Wanted me to catch another man fucking her
Invited me over, told me to come into the front
Come upstairs and say what’s up And there she was
Little slut
I was broken hearted, should’ve broke that bitch’s jaw
Just for playin' me like a chump
But instead went to the garage, grabbed one
Of her brother’s rifles, went outside, and shot that other
Mothafucka’s truck up I guess that’s what lead me to cuffs
Becomin' common in my life like funerals was
Daddy’s less common now, he gave up After he heard the judge pin a fucking felony on his son
Funny enough
Me and Aunt Barbara even closer
Start to feel some weight lift off her shoulder
Till it piled back on when a radiologist] told her
That she had breast cancer and might not live much longer
Fast forward
The woman that I call my «mother» isn’t my mother
Or even blood but that’s how much I love her
And I’m feeling awkward cause the doorbell’s from the person that I call HER
Maybe I ain’t ready for it…
Shit, what should i wear?
Fuck that, I ain’t going down there
I waited over a decade for closure
Why should i receive it if it might not be something i want to hear
In the mirror is a empty reflection
And in my head are questions I want to ask like, «Where the fuck did you go?»
Why did you turn my birthdays to the worst days every year that you didn’t show?
And if you must know, I didn’t turn out to be much else
Than a drunk who fell face first to a pile of hell
Took four snuffs of the devil’s dust
Ended up with my manager helping me cause I couldn’t take a piss by myself
But i did get a record deal
And all my records got that making of a legend feel
And I did have a daughter who I promised that the way that way you made me felt
Is a way she will never, feel
Slip a Benadryl in my cup
Ech, fuck it I’m sickening up Pit of my stomach clenching, all my muscles stiffening up I ain’t been this nervous since i got jumped
Flick the tip of my J over a surface cover with ashes and junk
Took a pull and sat it down
Put on both of my Chucks
Reach for the door but my hand’s sweaty, I’m anxious as fuck
Couldn’t even hit the stairs without remembering how many years
I was there waiting to see your car pull up Now you saying she’s right there?
Man you saying she’s right there?
You telling me if I open up this door right here
That she’ll been standing right there?
And after all these years am I wrong for having this fear
Of meeting the reflection that was missing in the mirror
Open up the door and then I see her
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu onun için karanlık ve iç karartıcı bir zamandı.
Annesi ile bir ziyaret vardı o yaptı sanırım
Benimle yaşadığı süre boyunca ve o getirdi
Ona büyük bir kutu giysi ve tüm biliyorum hediyeler ile doldurun
Küçük güzellikler ve şeyler çeşitleri ve köşede oturdu
El değmemiş, kelimenin tam anlamıyla aylardır hiçbir şey açmadı.
Kutuyu orada bıraktı.
Görmediğin biri olduğunda aklında neler oluyor
dokuz yaşından beri kapının önünde mi?
Geri sar, bir keresinde Marco'nun ön kapıya geldiğini hatırla.
Psikiyatri koğuşundan kaçtığını öğrendik.
Büyükannemin arabasını mı çaldın?
Ah, huzur içinde yatsın
Bunun konu dışı olduğunu biliyorum, ama ruhunu özlüyorum
O kadar ironik ki kördü ama bana yakışıklı olduğumu söyledi.
Ne zaman kapıdan girsem
Yalan söyleyemem ve 14 Şubat'ta 14 olmanın kolay olduğunu söyleyemem
Kollarımda bir cesedin ölmesini izlemek
O zaman nefret ettiğim bir okula gitmek zorundayım.
Ne zaman benim sınıf gösteren ben değil sen ver ne oluyor Bir kaç saat sonra değil bir orospu sevdim
Bu arada ona " kaltak» diyorum çünkü o
Onu beceren başka bir adamı yakalamamı istedi
Beni davet etti, cepheye gelmemi söyledi.
Yukarı gel ve ne olduğunu söyle ve oradaydı
Küçük sürtük
Kalbim kırılmıştı, o kaltağın çenesini kırmalıydım.
Sadece beni aptal gibi oynadığın için.
Ama bunun yerine garaja gitti, birini yakaladı
Kardeşinin tüfeklerinden dışarı çıktı ve diğerini vurdu
Mothafucka'nın kamyonu Yukarı sanırım beni kelepçelere götüren şey bu
Hayatımda cenaze törenleri gibi yaygınlaştım.
Babam artık daha az yaygın, yargıcın oğluna lanet olası bir suç işlediğini duyduktan sonra vazgeçti
Yeterince komik
Ben ve Barbara Teyze daha da yakın
Omzundan biraz ağırlık kaldırdığını hissetmeye başla
Bir radyolog ona söylediğinde tekrar yığılıncaya kadar
Meme kanseri olduğunu ve daha uzun yaşayamayacağını
Hızlı ileri
"Annem" dediğim kadın benim annem değil.
Ya da kan bile ama onu bu kadar çok seviyorum
Ve kendimi garip hissediyorum çünkü kapı zili ona seslendiğim kişiden geliyor.
Belki de buna hazır değilim.…
Kahretsin, ne giymeliyim?
Siktir et, oraya gitmiyorum.
Kapanmak için on yıldan fazla bekledim.
Duymak istediğim bir şey olmayabilirse neden almalıyım
Aynada boş bir yansıma var
Ve kafamda sormak istediğim sorular var, " nereye gittin?»
Neden doğum günlerimi göstermediğin her yılın en kötü günlerine çevirdin?
Ve eğer bilmen gerekiyorsa, başka bir şeye dönüşmedim.
Daha önce bir cehennem yığınına yüz yüze gelen bir sarhoştan
Şeytanın tozundan dört snuffs aldı
Müdürümle neden bana bir çiş yapamadım yardımcı sona erdi kendimi
Ama bir plak anlaşması yaptım.
Ve tüm kayıtlarım bir efsane gibi hissettirdi.
Ve bir kızım vardı. söz verdim.
Asla hissetmeyeceği bir yol
Benim fincan bir benadryl kayma
Ech, siktir et, midemin Çukurunu sıkıyorum, tüm kaslarım sertleşiyor, atladığımdan beri bu kadar gergin değildim
Külleri ve önemsiz bir yüzey kapağı üzerinde benim J ucu fiske
Bir çekme aldı ve oturdu
Her iki Aynamı da tak
Kapıya uzan ama elim terli, çok endişeliyim.
Kaç yıl olduğunu hatırlamadan Merdivenleri bile vuramadım.
Arabanı görmeyi bekliyordum. şimdi de orada olduğunu mu söylüyorsun?
Orada olduğunu mu söylüyorsun?
Eğer bu kapıyı açarsam bana bunu mu söylüyorsun?
O orada duruyor olacak?
Ve bunca yıldan sonra bu korkuya sahip olduğum için yanlış mıyım
Aynada eksik olan yansımayı karşılamak
Kapıyı aç ve sonra onu görüyorum