MGMT — 4th Dimensional Transition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MGMT adlı sanatçının "4th Dimensional Transition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel your racing heart
My liquid silver arms extended
These waves aren’t far apart
Black gold in clawfoot tubs unchanging
I am fire, where’s my form?
Whisper crimson I intrude
There’s light beneath your eyes
New overtones in view
Endless form, endless time
If what they say is true
You are a shadow in the fourth dimension
To float away with you
We see the corners where nothing happens
While we drifted we were one
Ceilings lifted walls were gone
You speak the language of the breeze
All your leaves were meant for me The love that every person wants to be Stuck together, I don’t like revealing secrets
I’ll live inside your lips if you won’t laugh
My heaving hands on rotten fruit at last
Fallow fingers, there’s a surface I can count on She’d fit inside my heart and take it over
Till her cape got blown into my red lungs
Either there’s a purpose
Or I’m heading out at breakfast
Take a drink, take a drag
One more coffee, ugly hat
No more mirrors, woolen bag
And I am gone
Şarkı sözü çevirisi
Kalbi deli gibi hissediyorum
Sıvı Gümüş kollarım uzatıldı
Bu dalgalar birbirinden uzak değil
Clawfoot küvetleri değişmeyen siyah altın
Ben ateşim, formum nerede?
Fısıltı kırmızı ben davetsiz
Gözlerinin altında ışık var.
Görünümde yeni tonlar
Sonsuz form, sonsuz zaman
Dedikleri doğru ise
Sen dördüncü boyutta bir gölgesin.
Seninle yüzmek için
Hiçbir şeyin olmadığı köşeleri görüyoruz.
Biz sürüklenirken biz biriz
Tavanlar kaldırılmış duvarlar gitmişti
Esintinin dilini konuşuyorsun.
Tüm yaprakların benim için her insanın birbirine yapışmasını istediği sevgiydi, sırları açığa çıkarmayı sevmiyorum
Gülmezsen dudaklarının içinde yaşayacağım.
Sonunda çürük meyve üzerinde ellerim
Nadas parmakları, güvenebileceğim bir yüzey var kalbime sığacak ve onu ele geçirecek
Pelerini kırmızı ciğerlerime üflenene kadar
Ya da bir amaç var
Ya da kahvaltıya gidiyorum.
Bir içki al, bir sürükle al
Bir kahve daha, çirkin şapka
Daha fazla ayna yok, yün çanta
Ve ben gittim