MGMT — Of Moons, Birds & Monsters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MGMT adlı sanatçının "Of Moons, Birds & Monsters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why’d you cut holes in the face of the moon base?
Don’t you know about the temperature change
In the cold black shadow?
Are you mad at your walls
Or hoping that an unknown force can repair things for you?
Pardon all the time that you’ve thrown into your pale grey garden?
If the ship will never come you’ve got to move along
Even a bird would want a taste of dirt from abyssal dark
The prick of a feather could make a kingdom burn and the bloodshed start
The falling apart
Made me a shadow in the shape of wonder
The waves of black
If she’s going under I can hold my breath till the sky comes back
Or drown like a rat, rat, rat
He’s a rat!
To catch a monster
We make a movie
Set the tempo
And cut and cut its brains out
It will inspire on the burning pyre
Half the distance
Half the motion
Communication
It’s easy as the ocean
Şarkı sözü çevirisi
Neden ay üssünün karşısında delik açtın?
Sıcaklık değişimini bilmiyor musun
Soğuk siyah gölgede mi?
Duvarlarına kızgın mısın?
Ya da bilinmeyen bir gücün sizin için bir şeyleri tamir edebileceğini mi umuyorsunuz?
Soluk gri bahçenize attığınız onca zaman için özür dilerim.
Eğer gemi hiç gelmeyecekse, ilerlemek zorundasın.
Bir kuş bile abisal karanlıktan gelen kirin tadına bakmak isterdi
Bir tüyün hıyarı bir Krallığı yakabilir ve kan dökülmeye başlayabilir
Ayrı düşen
Beni bir mucize şeklinde bir gölge yaptı
Siyah dalgalar
Eğer dibe inerse, gökyüzü geri dönene kadar nefesimi tutabilirim.
Ya da bir sıçan, sıçan, sıçan gibi boğulmak
O bir sıçan!
Bir canavarı yakalamak için
Bir film çekiyoruz
Tempoyu ayarla
Ve beynini kes ve Kes
Yanan ateşin üzerine ilham verecek
Mesafenin yarısı
Yarım hareket
İletişim
Okyanus kadar kolay