MI6 — High Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MI6 adlı sanatçının "High Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it’s hard to figure out
there’s too much going on — and you don’t, believe me i can’t ration-a-lize, the way it all comes round
it’s so confusing — and it, happens to me everyday somehow
i’m wasting my time, hoping i’ll find i’ve got a clue
what can i say, get out of my way,
and try to understand the things i do the look on your face but i don’t, think i can keep up this pace
cause we all fall down
when we step into the sun
break my neck in two
try’n to copy what you do we all fall down
when we step into the sun
cause when it comes around
it leaves you lying on the ground
now, i can’t remember my name
but it will come back to me accept me for who i am, high on adrenaline
taking chances and i’m feeling pretty good about it now i’m higher than i’ve been, can you feel it rushin' in
i’m burnin up inside and i think i can tell the reasons why
it’s time i told the truth
i hit my head and lost my couthe
and i’ve have never felt the same since that day now i’m ok i might be a little slow
in summer sun and winter snow
it doesn’t matter anyway, i’ve got my life and vans on
Şarkı sözü çevirisi
bunu anlamak zor
çok fazla şey oluyor — ve sen, inan bana, her şeyin yoluna girdiği şekilde rasyon-a-lize yapamam
bu çok kafa karıştırıcı — ve her gün bana bir şekilde oluyor
zamanımı boşa harcıyorum, bir ipucum olduğunu umuyorum
ne diyebilirim ki, yolumdan çekil,
ve ne yaptığımı anlamaya çalış, yüzündeki ifadeyi, ama bilmiyorum, sanırım bu tempoya ayak uydurabilirim
hepimiz düşüyoruz neden
güneşe adım attığımızda
boynumu ikiye böl.
try'n to copy what you do we all fall down
güneşe adım attığımızda
çünkü her şey yoluna girdiğinde
seni yerde bırakır.
şimdi, adımı hatırlayamıyorum
ama bana geri dönecek, beni olduğum gibi kabul et, adrenalin dolu
risk alıyorum ve bu konuda oldukça iyi hissediyorum, şimdi olduğumdan daha yükseğim, acele ettiğini hissedebiliyor musun
içeride yanıyorum ve sanırım nedenini söyleyebilirim.
gerçeği söyledim
kafamı çarptım ve couthe'umu kaybettim.
ve o günden beri hiç böyle hissetmedim, şimdi iyiyim, biraz yavaş olabilirim.
yaz güneşi ve kış kar
her neyse, önemli değil, hayatım ve minibüslerim var