Mia Diekow — Oh Liebling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Diekow adlı sanatçının "Oh Liebling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manchmal hänge ich an deinen Lippen,
jedes Wort von dir scheint wie pures Gold
doch dann wieder- wieder- wieder- wiederholst du dich und redest nur von dir
einem fooooort,
(yeaaeehh)
du bist ein Enddecker,
ein Feinschmecker,
ein Rocker und ein Zocker,
du spielst jedes Spiel,
wirst alleine enden doch bis dahin,
verzauberst du alle mit deinem Unsinn
(Refrain)
oh oh oh oh oh oh oh Liebling,
wo du hinhaust wächst kein Gras mehr,(uhuuu uhuuu)
oh oh oh oh oh oh oh du bist mir viel zu viel doch ich bin da,(Yeah)
von dir mein liebster Freak
(Freak)
Balancierst gern unterhalb der Gürtellinie,
Jonglierst mit Frauenherzen auf deine Art,
ein Zirkuskind das zu viel trinkt vor der Show,
wenn du nicht immer wieder mal in Deckung gehst trifft dich sicher bald das
erste Wodka Glas
(Refrain)
oh oh oh oh oh oh oh Liebling,
wo du hinhaust wächst kein Gras mehr,(uhuuu uhuuu)
oh oh oh oh oh oh oh du bist mir viel zu viel doch ich bin da, (Yeah)
von dir mein liebster Freak
--Deine Art ist gewagt und wie gesagt das du nen Knall hast Baby,
keiner hälts mit dir aus doch du siehst zu gut aus um allein zu sein,
du bist zu intelligent viel zu Ambivalent und ein Kind mein Baby in einer Welt
in der alle erwachsensein Spieln-
(Refrain)
oh oh oh oh oh oh oh Liebling,
wo du hinhaust wächst kein Gras mehr,(uhuuu uhuuu)
oh oh oh oh oh oh oh du bist mir viel zu viel doch ich bin da, (Yeah)
von dir mein liebster Freak
oh oh oh oh oh oh oh Liebling,
(Freak)
-(deine Art ist gewagt und wie gesagt das du nen Knall hast baby) —
von dir mein liebster Freak,
oh oh oh oh oh oh oh du bist mir viel zu viel doch ich bin da,(Yeah)
von dir mein liebster Freak.
(Dank an Carim Bäumchen für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Bazen dudaklarına asıyorum.,
her kelimeniz saf altın gibi görünüyor
ama sonra tekrar - tekrar-tekrar-kendinizi tekrarlayın ve sadece kendiniz hakkında konuşun
bir fooooort,
(yeaaeehh)
sen bir Enddecker'sın.,
gurme,
bir Rocker ve bir kumarbaz,
her oyunu oynuyorsun.,
yalnız kalacaksın ama o zamana kadar,
herkesi saçmalıklarınla büyülüyorsun.
(Koro)
oh oh oh oh oh oh oh sevgilim,
gittiğiniz yerde daha fazla çim yetişmez, (uhuuu uhuuu)
benim için de sen çok iyisin ama ben buradayım oh oh oh oh oh oh oh (oh Evet )
senden Sevgili Ucubem
(İnek)
Belin altında dengelemeyi sever,
Kadın kalpleri ile hokkabazlık,
gösteriden önce çok fazla içen bir sirk çocuğu,
eğer her zaman kapağa geri dönmezseniz, o zaman kesinlikle yakında sizi karşılayacaktır
ilk votka bardağı
(Koro)
oh oh oh oh oh oh oh sevgilim,
gittiğiniz yerde daha fazla çim yetişmez, (uhuuu uhuuu)
benim için de sen çok iyisin ama ben buradayım oh oh oh oh oh oh oh (oh Evet )
senden Sevgili Ucubem
-- Tarzın cüretkar ve dediğim gibi bir patlama bebeğim var,
kimse sana ayak uyduramaz ama yalnız kalmak için çok iyi görünüyorsun.,
sen çok zekisin çok kararsız ve bir çocuk benim bebeğim bir dünyada
tüm yetişkinlik oyununda-
(Koro)
oh oh oh oh oh oh oh sevgilim,
gittiğiniz yerde daha fazla çim yetişmez, (uhuuu uhuuu)
benim için de sen çok iyisin ama ben buradayım oh oh oh oh oh oh oh (oh Evet )
senden Sevgili Ucubem
oh oh oh oh oh oh oh sevgilim,
(İnek)
- (tarzın cesur ve dediğim gibi bir patlama bebeğim var) —
senden Sevgili Ucubem,
benim için de sen çok iyisin ama ben buradayım oh oh oh oh oh oh oh (oh Evet )
senden Sevgili Ucubem.
(Metin için Carim ağacına teşekkürler)