Mia Dyson — Christmas Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Dyson adlı sanatçının "Christmas Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We died all together
On an ocean of rolling hills
Bad weather
One valley took my daughter
When I rose up I saw her feet
Pale soles and silver bells
And I see back in time
To losing my husband on a day of dust
And damage
I made him leave this place
To find us a safe home far away
With rocks of red and trees of grey
I know family ties
They just won’t save us
Not this time
And on Christmas Island
They just won’t see us alive
Will they find a trail of ruin
Or will they always wonder and wonder
Who was responsible
On this earth
Don’t we have a place
A right to be
I know family ties
They just won’t save us
Not this time
And on Christmas Island
They just won’t see us arrive
Şarkı sözü çevirisi
Hep birlikte öldük.
Engebeli tepelerin Okyanusunda
Kötü hava
Bir vadi kızımı aldı
Ayağa kalktığımda ayaklarını gördüm.
Soluk tabanlar ve gümüş çanlar
Ve zaman içinde geri görüyorum
Tozlu bir günde kocamı kaybetmeye
Ve hasar
Burayı terk etmesini sağladım.
Bize uzakta güvenli bir ev bulmak için
Kırmızı kayalar ve gri ağaçlar ile
Aile bağları biliyorum
Sadece bizi kurtaramaz onlar
Bu sefer değil
Ve Noel adasında
Bizi canlı görmeyecekler.
Bir harabe izi bulacaklar mı
Ya hep merak ediyorum ve bilmek istiyorum
Kim sorumluydu
Bu dünyada
Bir yerimiz yok mu?
A right to be
Aile bağları biliyorum
Sadece bizi kurtaramaz onlar
Bu sefer değil
Ve Noel adasında
Sadece geldiğimizi görmeyecekler.