Mia Martini — Dove Il Cielo Va A Finire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Martini adlı sanatçının "Dove Il Cielo Va A Finire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chiara sera d’aprile
Son caduta in un vecchio tramonto
Fra pareti di rosse montagne
Son caduta ed il tempo ho fermato
Respirando l’immenso
Come una rondine pigra volando
Io le terre lontane ho cercato
Dove il sole è più caldo
E l’universo è più blu
Là dove il vento va a morire
E l’infinito è più blu
Dove il cielo va a finire
Mille cavalli correndo stanno già
In mezzo a un prato con le bianche
Rose ed io ho lasciato tutte le cose
Qui! Dove il vento va a morire
Dove il cielo va a finire
La tua voce dissolta nel vento
Il tuo sguardo smarrito
Tutto quanto dimenticato
Qui nel regno delle cose perdute
Dove l’universo è più blu
Dove il vento va a morire
Dove l’infinito è più blu
Dove il cielo va a finire
Mille cavalli correndo stanno già
In mezzo a un prato con le bianche
Rose ed io ho lasciato tutte le cose
Qui! Dove il cielo va a finire
Dove il vento va a morire
Şarkı sözü çevirisi
Nisan Chiara akşam
Eski bir gün batımında düştüm
Kızıl dağların duvarları arasında
Düştüm ve zaman durdu
Nefes muazzam
Tembel bir kırlangıç gibi uçuyor
Uzak toprakları aradım.
Güneşin daha sıcak olduğu yerde
Ve evren daha mavidir
Rüzgarın öleceği yer
Ve Sonsuzluk daha mavidir
Gökyüzünün bittiği yerde
Bin at koşuyor zaten
Beyaz bir çayır ortasında
Rose ve ben her şeyi bıraktık.
Burada! Rüzgarın öleceği yer
Gökyüzünün bittiği yerde
Sesin rüzgarda çözüldü
Kayıp bakışların
Her şey unutuldu
Burada kayıp şeyler aleminde
Evrenin daha mavi olduğu yer
Rüzgarın öleceği yer
Sonsuzluğun daha mavi olduğu yer
Gökyüzünün bittiği yerde
Bin at koşuyor zaten
Beyaz bir çayır ortasında
Rose ve ben her şeyi bıraktık.
Burada! Gökyüzünün bittiği yerde
Rüzgarın öleceği yer