Mia Martini — Eppure Stiamo Insieme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Martini adlı sanatçının "Eppure Stiamo Insieme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dunque esci anche stasera hai
Qualcosa da sbrigare no non
Negarlo tanto si vede che ti va di
Farlo
Non ti chiedo quando torni, mi
Risponderesti male
E fammi capire dove ho sbagliato
Me lo devi dire
Dimmelo chiaro che cosa non va
Tu lo sai bene non voglio pietà
Eppure stiamo insieme e la brava
Gente invece crede che stiamo bene
Io e te, e invece la notte è un
Inferno oramai, e giorno per giorno
Ci uccide il tram tram
Eppure stiamo insieme una
Convivenza strana che fa male a me
E a te
Lente scorrono le ore io ripenso al
Nostro amore era un bambino è
Diventato un uomo in un mattino
Per questo ti amo e ancora lo sai
Per questo ti voglio coi difetti che
Hai
Eppure stiamo insieme ed è
Proprio, proprio vero che stiamo
Bene io e te
Io lotto col cuore, col tempo che va
Col mondo cattivo che male mi fa
Eppure stiamo insieme una
Convivenza strana che fa male a me
E a te
E lotto col cuore, col tempo che va
Col mondo cattivo che male mi fa
Eppure stiamo insieme
Puoi sopportarmi ancora un po'
E poi, e poi domani passerà
Tu spezza il cerchio all’abitudine
Di tanti giorni vuoti e stupidi
Un po' e poi domani capirai che
Non abbiamo corso a vuoto sai se
Cuore torna ancora a illuderci
Na na… na na naaa
(Grazie a ciccuzzo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sen de bu gece dışarı çıkıyorsun.
Yapacak bir şey yok hayır
İnkar et ki istediğini görebilesin.
Yapmak
Ne zaman döneceğini sormuyorum.
Yanlış cevap verir misin
Ve nerede yanlış gittiğimi görmeme izin ver
Bana söylemek zorundasın.
Bana neyin yanlış olduğunu açıkça söyle
Bunu iyi biliyorsun. acımak istemiyorum.
Ve yine de birlikteyiz ve iyiyiz
İnsanlar iyi olduğumuzu düşünüyor.
Ben ve sen, ve bunun yerine gece bir
Cehennem şimdi ve her geçen gün
Tramvayı öldürüyoruz
Ve yine de birlikteyiz.
Beni inciten garip birlikte yaşama
Ve sana
Lens akış saat ben geri düşünüyorum
Aşkımız bir çocuktu.
Bir sabah bir erkek ol
Bu yüzden seni seviyorum ve hala bunu biliyorsun
Bu yüzden kusurları olan seni istiyorum.
Sahip olmak
Ve yine de birlikteyiz ve öyle
Öyle, öyle olduğumuz doğru.
Peki sen ve ben
Kalbimle mücadele ediyorum, geçen zamanla
Beni inciten kötü dünyayla
Ve yine de birlikteyiz.
Beni inciten garip birlikte yaşama
Ve sana
Ve kalbimle mücadele ediyorum, geçen zamanla
Beni inciten kötü dünyayla
Yine de birlikteyiz.
Bana biraz daha dayanabilirsin.
Ve sonra, ve sonra yarın geçecek
Çemberi alışkanlık haline getiriyorsun.
Çok boş ve aptal günlerin
Biraz ve sonra yarın bunu anlayacaksın
Boş koşmadık.
Kalp tekrar bizi aldatmak için
Na na... na na naaa
(Bu metin için ciccuzzo'ya teşekkürler)