Mia Martini — Io Andrò şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Martini adlı sanatçının "Io Andrò" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era nei miei silenzi
Sempre, senza stagioni
Era nelle canzoni che non vivevo io
Era nella mia pelle
Era nel mio cercare
Era voglia d’amare
Quella che avevo in me
Io non tornerò domani
Anche se mi aspetterai
Io non voglio le tue mani
Anche se svegliarmi sai
Non sarò di chi mi vuole
E non è per onestà
Ci son tante donne sole
Una ti accontenterà
No, io no. Io andrò
Ho voglia di arrossire
Di avere un «dopo» anch’io
Voglia di pregare, ma per un solo Dio
Ed ho voglia di amare
Come so amare io
Io non tornerò domani
Anche se mi aspetterai
E ti sembrerà che ami
Solo perchè non mi hai
Io non so che stai provando
E non mi interessa più
Io continuerò, ma amando
Tu fai come credi tu
No, io no. Io andrò, io avrò
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliğimdeydi.
Her zaman, mevsim olmadan
Yaşamadığım şarkılardaydı.
Bu benim derimdeydi.
Benim aramamdaydı.
Bu aşk için bir arzu oldu
İçimde olan
Yarın dönmeyeceğim.
Beni beklesen bile
Ellerini istemiyorum
Beni uyandırsan bile biliyorsun.
Beni isteyen ben olmayacağım.
Ve bu dürüstlük için değil
Çok fazla yalnız kadın var
Biri sizi memnun edecek
Hayır, ben değil. Gideceğim
Allık istiyorum
Bir" sonra " da var
Dua etme arzusu, ama bir Tanrı için
Ve sevmek istiyorum
Nasıl sevebilirim
Yarın dönmeyeceğim.
Beni beklesen bile
Ve seni sevdiğini hissedeceksin
Sırf bana sahip değilsin diye.
Ne istediğini bilmiyorum
Ve artık umurumda değil
Devam edeceğim, ama seveceğim
Sandığın gibi yapıyorsun.
Hayır, ben değil. Ben giderim, ben alırım.