Mia Martini — Mi Piace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mia Martini adlı sanatçının "Mi Piace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Mi piace quando tu rimani
Mi piace quando prendi le mia mani, e poi
Io già non so più cosa fare, se mi vuoi amare
Con me tu parti avvantaggiato
Non hai mai il senso del peccato, e poi
Sai che ti basta una canzone, una
Sensazione!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
E mi piace il modo di parlare
Di fare senza l’aria di strafare mai, e poi
Quell’essere sincero, come fosse vero!
Dove hai imparato ad ingannare?
Chi ti ha insegnato a farti perdonare? E poi
Sai già che a costo di sbagliare io
Mi lascio andare!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Te ne approfitti perché io sono pazza di te
E non so respirare se tu non ci sei!
Vai sul sicuro, però non vuole dire con ciò
Che tu sia come io vorrei
Mi piace quando tu mi lasci
E non capisci come posso stare io
Che già non sono abituata ad essere lasciata!
Ma com'è bello se rimani
Mi piace quando prendi le mia mani, e poi
Io già non so più cosa fare, se mi vuoi amare
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Te ne approfitti perché io sono pazza di te
E non so respirare se tu non ci sei!
Vai sul sicuro, però non vuole dire con ciò
Che tu sia come io vorrei
Te ne approfitti perché io sono pazza di te
E non so respirare se tu non ci sei!
Vai sul sicuro, però non vuole dire
Con ciò
Che tu sia come io vorrei

Şarkı sözü çevirisi

Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Dur sana bayılıyorum
Ellerimi tutman hoşuma gidiyor.
Beni sevmek istiyorsan ne yapacağımı bilmiyorum.
Benimle, sen devam et.
Asla günah hissine sahip değilsin ve sonra
Sadece bir şarkıya ihtiyacın olduğunu biliyorsun.
Duygu!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ve konuşma şeklimizi seviyorum
Hiç vızıltı almak için hava olmadan yapmak ve sonra
Dürüst olmak gerekirse, sanki doğruymuş gibi!
Aldatmayı nereden öğrendin?
Bunu telafi etmeyi sana kim öğretti? Ve sonra
Zaten biliyorsun ki bir hata yapma pahasına ben
Gitmesine izin verdim.
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Senin için deli olduğum için yararlanmak
Ve sen orada değilsen Nefes alamıyorum!
Güvenli git, ama bu demek değil
Keşke senin gibi o
Beni terk etmen hoşuma gidiyor.
Ve nasıl olabileceğimi anlamıyorsun.
Terk edilmeye alışık olmadığımı!
Fakat ne kadar iyi kalırsanız
Ellerimi tutman hoşuma gidiyor.
Beni sevmek istiyorsan ne yapacağımı bilmiyorum.
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Senin için deli olduğum için yararlanmak
Ve sen orada değilsen Nefes alamıyorum!
Güvenli git, ama bu demek değil
Keşke senin gibi o
Senin için deli olduğum için yararlanmak
Ve sen orada değilsen Nefes alamıyorum!
Güvenli gitmek, ama anlamına gelmez
Bu
Keşke senin gibi o