Mia Martini — Mondo Nuovo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Martini adlı sanatçının "Mondo Nuovo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con il tempo che verrà
A portare tra di noi
Quelle cose che tu mai
Immaginavi tempo fa
Tu vedrai che senso ha
Il timore che c'è in te
Di trovare un’altra in me
Che il tuo amore tradirà
E solo quando crederai
Ti stupirai della realtà
Di aver scoperto insieme a me
Un mondo nuovo dentro me
Puoi restare finché vuoi
Nel timore che c'è in te
Di trovare un’altra che
Che solo illuder ti farà
Che con lo sguardo su di te
Senza rumore troverai
Tutti i tuoi sogni d’irrealtà
E un mondo nuovo sembrerà
Quando il tempo passerà
Il tuo pensiero fermerai
Su chi ha dato solo a te
Un mondo nuovo che non c'è
(Grazie a laura per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek zaman ile
Aramıza getirmek için
Bunlar seni asla
Bir süre önce hayal ettin.
Mantıklı olduğunu anlayacaksın.
İçinizdeki korku
İçimde başka bir tane bulmak için
Aşkın ihanet edecek
Ve sadece inandığın zaman
Gerçekliğe hayran kalacaksınız
Benimle birlikte öğrenmekten
İçimde yeni bir dünya
Olduğunca uzun süre kalmak istiyorum
İçinde olan korku içinde
Başka bir şey bulmak için
Bu sadece illuder seni yapacak
Bu senin bakışınla
Gürültü olmadan bulacaksınız
Tüm hayallerin gerçek dışı
Ve yeni bir dünya görünecek
Zaman ne zaman geçecek
Düşüncen duracak.
Sadece sana kim verdi
Orada olmayan yeni bir dünya
(Bu metin için laura'ya teşekkürler)