Mia Sable — You Should Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Sable adlı sanatçının "You Should Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna say this like I’ve never heard it said before
Gotta say it in a way you’ll keep forevermore
I know you feel it now
Radiating through my skin
But when you start to forget I wanna draw you back in
Romantic metaphors all just seem so overplayed
And anyway I lose all the words
When I see your face I’m so unspoken and overdue
And you deserve, you deserve to hear the truth
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
Na na na-na-na na na na-na-na na (x2)
And when we’re walking through
The starlight and the smog
You stand in the spotlight of my thoughts
And you made me laugh so much I forgot
To let you know what’s going on in my heart
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
Let me give it to you…
(Piano solo)
You are the only one I want to know better
You bring me so much joy it just gets better
And I can’t break away from the love I feel
So I know it must be real
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
Şarkı sözü çevirisi
Bunu daha önce hiç duymadığım gibi söylemek istiyorum.
Bunu sonsuza dek tutacağın bir şekilde söylemelisin.
Şimdi hissettiğini biliyorum.
Derimden yayılan
Ama unutmaya başladığında seni geri çekmek istiyorum.
Romantik metaforların hepsi çok abartılı görünüyor
Ve yine de tüm kelimeleri kaybediyorum
Yüzünü gördüğümde çok konuşulmamış ve geciktim.
Ve hak ediyorsun, gerçeği duymayı hak ediyorsun
Bilmelisin
Senin hakkında her gün düşünüyorum
Bilmelisin
Yüzüme bir gülümseme sensin
Bilmelisin
Ve bunu söyleyen ben olmalıyım.
Seni seviyorum, seni seviyorum oh — milyonlarca yol
Na na na-na-na na na na-na-na na (x2)
Ve yürürken
Yıldız ışığı ve duman
Düşüncelerimin spot ışığında duruyorsun.
Ve beni güldürdü seni çok unuttum
Kalbimde neler olduğunu sana bildirmek için
Bilmelisin
Senin hakkında her gün düşünüyorum
Bilmelisin
Yüzüme bir gülümseme sensin
Bilmelisin
Ve bunu söyleyen ben olmalıyım.
Seni seviyorum, seni seviyorum oh — milyonlarca yol
Sana vermeme izin ver …
(Piyano solo)
Daha iyi bilmek istediğim tek kişi sensin.
Bana o kadar çok neşe getiriyorsun ki daha iyi oluyor.
Ve hissettiğim sevgiden kurtulamıyorum
Bu yüzden gerçek olması gerektiğini biliyorum
Bilmelisin
Senin hakkında her gün düşünüyorum
Bilmelisin
Yüzüme bir gülümseme sensin
Bilmelisin
Ve bunu söyleyen ben olmalıyım.
Seni seviyorum, seni seviyorum oh — milyonlarca yol
Bilmelisin
Senin hakkında her gün düşünüyorum
Bilmelisin
Yüzüme bir gülümseme sensin
Bilmelisin
Ve bunu söyleyen ben olmalıyım.
Seni seviyorum, seni seviyorum oh — milyonlarca yol