Mia x — Fallen Angels (Dear Jil) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia x adlı sanatçının "Fallen Angels (Dear Jil)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear Jill
I’ve been trying to do my thing
Since you’ve been away
But I think about you everyday
It’s still hard
I’m still bitter
Still missin you sister
I pour out a little liquor
Spray your favorite perfume
We hit the blunt now and then
Bust out laughin and chokin
Cuz me and you really wasn’t bout no smokin
Your mom is coping but it’s so rough
I can see it in her eyes
I can’t stand to be around her too long
She makes me wanna cry
Why do God sometimes take away the good ones
That’s the big question that’s got everybody stressin
Ask him for me, so I can tell the mothers and fathers
Who can’t stop mourning for their sons and daughters
It gets hard around the holidays and your birthdays
We try to keep busy, taking extra work days
My hurt days is when I go to ???
Cuz I ain’t got my girl to split it with
I really get sick
When I think about that dirty nigga
But mentally I know he’s gettin his
That makes me sleep better
I’m never gonna let your memory die
Even though a big part of me died when you left us I bought my moms a house
The kids are gettin so big
Even got me a man and all
We call him Hotboy
Our kinda nigga
Thugged out, slugged up Bad temper known for tearin shit up He treats me nice though
But I wanna let you know that I’ma work hard
To stay on the right track and stay on guard
Lord knows that I love you, my friend
And I’ma end this until we meet again
I miss you, Jill
Chorus: repeat 4X
Fallen, fallen angels
I can’t believe that you are gone
I’m standing here all alone
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Jill
Kendi işimi yapmaya çalışıyordum.
Beri ortalıkta yoktun
Ama senin hakkında her gün düşünüyorum
Hala zor
Hala acıyım.
Hala seni özlüyorum kardeş
Biraz likör döküyorum.
En sevdiğiniz parfümü püskürtün
Ara sıra künt vuruyoruz.
Gülmek ve boğulmak
Cuz me and you wasn't bout no smokin
Annen başa çıkıyor ama bu çok zor
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Onun yanında uzun süre kalmaya dayanamıyorum.
Ağlamak istiyorum o
Tanrı neden bazen iyi olanları alır
Bu, herkesi strese sokan büyük bir soru.
Ona benim için sor, böylece annelere ve babalara söyleyebilirim
Oğulları ve kızları için yas tutmayı kim durduramaz
Tatillerde ve doğum günlerinde işler zorlaşıyor
Ekstra iş günleri alarak meşgul olmaya çalışıyoruz
Gittiğimde zarar günlerim mi ???
Çünkü kız arkadaşımla paylaşamam.
Gerçekten hastalanıyorum.
O pis zenciyi düşündüğümde
Ama zihinsel olarak biliyorum ki
Bu beni daha iyi uyutuyor
Hafızanın ölmesine asla izin vermeyeceğim.
Sen bizi terk ettiğinde büyük bir parçam ölse de anneme bir ev aldım.
Çocuklar çok büyük oluyor
Hatta bana bir adam ve tüm var
Ona Hotboy diyoruz.
Bizim tür zenci
Thugged dışarı, slugged Yukarı kötü temper known için tearin shit Yukarı o treats beni güzel gerçi
Ama çok çalıştığımı bilmeni istiyorum.
Doğru yolda kalmak ve tetikte kalmak için
Lord seni seviyorum, arkadaşım bilir
Ve tekrar buluşana kadar bu işi bitireceğim.
Seni özledim, Jill.
Koro: 4x tekrarlayın
Düşmüş, düşmüş melekler
O gitti inanamıyorum
Burada tek başıma dikiliyorum.