Mia. — Zirkus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia. adlı sanatçının "Zirkus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dab dab da da dab dab dada da Augen schließen, Beine strecken,
Mia Köpfchen Richtung himmel recken,
Schritte setzen, Raum vermessen
Jetzt nur nicht den Text vergessen
Immer noch ein Sprösschen weiter auf der Karriereleiter
Tag um Tag, beim bunten Treiben,
Immer schön im Rhythmus bleiben
Dab dab da da dab dab dada da Zappelphillips, Frauen von Welt
sitzen dicht bei dicht gedrängt,
fühlen das sie etwas lockert,
während ich in den Seilen häng
Kommt herbei ihr Akrobaten, Feuerschlucker von überall
Lebenskünstler, Zauberlehrling, unauffählig auf jeden Fall
In der Manege, in dem Rampenlicht,
sieht man meine weiße Schminke — ich steh dahinter
In der Arena, auf dem Trapez,
hab ich Zeit für Fantasie
Feierabend Herzensbrecher
Zeig dein fröhlichstes Gesicht
dann lass ich meine Beine fliegen,
Mia balancier im Gleichgewicht
Lasst uns eins ab heut beschließen,
Zirkus bis wir uns einmal wieder sehen,
uns hinter nichts als Luft mehr zu verstecken,
im Zirkus wie im wahren Leben
Dab dab da da dab dab dada da In der Manege, in dem Rampenlicht,
sieht man meine weiße Schminke — ich steh dahinter
In der Arena, auf dem Trapez,
hab ich Zeit für Fantasie
In der Manege, in dem Rampenlicht,
hört man mein glockenhelles Lachen — ich steh dahinter
In der Arena, hoch auf dem Seil,
lass ich drei Wünsche frei
meine damen und herren soll ich mit feuereifer
durch den feuerreifen oder mit dem kopf
Alle in die höhle des löwen oder wie wärs wenn ich mich auf das
Mia aller höchste seil traue oder wollen vielleicht … … … SIE?
in die manege in das rampenlicht
wir brauchen alle was zu lachen
in die arena
auf das trapez
da hab ich zeit für fantasie
in die manege in das rampenlicht hier
holn wir immer noch ein ass aus dem ärmel
in der arena hoch auf dem seil
Şarkı sözü çevirisi
Dab dab da da dab dab Dada da gözlerini kapat, bacaklarını uzat,
Mia gökyüzüne doğru gidiyor,
Ayar adımları, ölçüm alanı
Şimdi sadece metni unutma
Hala kariyer basamaklarında daha fazla bir Sprösschen
Günden güne, koşuşturmada,
Her zaman ritimde kalın
Dab dab da da dab Dada Phillips gibi kıpır kıpır, dünyanın kadınları
yakın oturan yakın,
biraz gevşediğini hissedin,
halatlarda asılı kalırken
Buraya gel, akrobatlar, her yerden ateş yiyenler
Hayat sanatçısı, büyücünün çırağı, her durumda göze çarpmayan
Ringde, ilgi odağı,
beyaz makyajımı görüyorsun-arkasında duruyorum
Arenada, trapez üzerinde,
fantezi için zamanım var mı
Akşam Heartbreaker
En neşeli yüzünü göster
sonra bacaklarımın uçmasına izin verdim,
Dengede Mia balancier
Bugünden itibaren bir şeye karar verelim,
Birbirimizi tekrar görene kadar sirk,
havadan başka bir şeyin arkasına saklanmak,
sirkte, gerçek hayatta olduğu gibi
Dab dab da da dab dab dada da ringde, spot ışığında,
beyaz makyajımı görüyorsun-arkasında duruyorum
Arenada, trapez üzerinde,
fantezi için zamanım var mı
Ringde, ilgi odağı,
çan gibi kahkahalarımı duyabiliyorsun-arkasında duruyorum
Arenada, ip üzerinde yüksek,
Üç dileği serbest bırakıyorum
bayanlar ve baylar, tutkulu olmalıyım.
yangın lastiği veya kafa ile
Her şey aslanın ininde ya da ona bakmaya ne dersin
Mia tüm en yüksek ip güven ya da belki istiyorum ... ... ... misin?
ilgi odağı haline manege içine
hepimizin gülecek bir şeye ihtiyacı var.
arenaya
trapez üzerinde
fantezi için zamanım olduğu için
halka içine spot içine burada
yine de kolumuzdan bir as çıkaralım
arenada, ip üzerinde yüksek