Miami Vice — Crockett's Theme (Miami Vice) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miami Vice adlı sanatçının "Crockett's Theme (Miami Vice)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was raised in the sunshine city
In the middle of sex, drugs, girls that’s pretty
Guess I made a left down the right down route
If I made a right they couldn’t have pulled me out
As I take a look down the projects blocks
See they filled with pain and I’ma block that out
Cause I got a job to protect and serve
And I’m gon do it, homie, that’s my word
But I’m your badge but I’m your gun
And all my niggas told me that I was on one
I guess it was something in my heart that told me
Cause when I was young I used to hate the police
But this is my calling that’s my take
I never would’ve thought end up as Jake
But I’m do my best just to keep my brain
Cause in this city homies it’s hard to stay sane
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
Welcome to Miami where the killers dwell
And I specialize in putting them in a jail cell
I give a holler to my sisters on welfare
Please don’t hate me for the badge I ware
Please don’t hate me cause your man ain’t there
I tried to warn him, he ain’t care
It’s a dirty job and somebody gotta do it
Got to make sure your kids safe at school
But I’m your badge but I’m your gun
I got a bad attitude so you better run
I’m about to clean the streets
And I sweep’em if I have to
You got guns, we got guns too
And I bet we got mo' guns than you
A message from Miami’s finest don’t sleep
If we catch yo ass on the creep
We gon' take the dope, the money and leave a case you can’t beat
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine
(Don't you try, the city is mine)
As I walk the line
The city is mine
Just don’t cross the line
The city is mine
Şarkı sözü çevirisi
Sunshine City'de büyüdü.
Seksin ortasında, uyuşturucu, güzel kızlar
Sanırım soldan sağa doğru ilerledim.
Eğer doğru yapsaydım beni çıkaramazlardı.
Proje bloklarına bir göz atarken
Acıyla dolup taşıyorlar ve bunu engelliyorum.
Çünkü korumak ve hizmet etmek için bir işim var.
Ve bunu yapacağım, homie, bu benim sözüm
Ama ben senin rozetinim ama ben senin silahınım.
Ve tüm zenciler bana bir tane olduğunu söyledi
Sanırım kalbimde bana bunu söyleyen bir şey vardı.
Çünkü gençken polisten nefret ederdim.
Ama bu benim mesleğim.
Asla Jake gibi olacağımı düşünmezdim.
Ama elimden gelenin en iyisini yapacağım sadece beynimin tutmak için buradayım
Çünkü bu şehirde kankalar aklı başında kalmak zor
Çizgide yürürken
Bu şehir benim olacak
Sadece çizgiyi geçme
Bu şehir benim olacak
Çizgide yürürken
Bu şehir benim olacak
Sadece çizgiyi geçme
Katillerin yaşadığı Miami'ye hoş geldiniz.
Ve onları bir hapishane hücresine koymak konusunda uzmanım
Kardeşlerimin refah içinde haber veririm
Lütfen giydiğim rozet için benden nefret etme.
Lütfen benden nefret etme çünkü adamın orada değil.
Onu uyarmaya çalıştım, umursamıyor.
Bu kirli bir iş ve birileri bunu yapmak zorunda
Çocuklarınızın okulda güvende olduğundan emin olmalısınız.
Ama ben senin rozetinim ama ben senin silahınım.
Kötü bir tavrım var, o yüzden kaçsan iyi olur.
Sokakları temizlemek üzereyim.
Ve gerekirse onları süpürürüm
Silahların var, silahları da var
Ve bahse girerim senden daha çok silahımız var.
Miami'nin en iyilerinden bir mesaj uyku yok
Eğer kıçını bir sürüngen üzerinde yakalarsak
Uyuşturucuyu, parayı alacağız ve yenemeyeceğin bir dava bırakacağız.
Çizgide yürürken
Bu şehir benim olacak
Sadece çizgiyi geçme
Bu şehir benim olacak
Çizgide yürürken
Bu şehir benim olacak
Sadece çizgiyi geçme
Bu şehir benim olacak
(Denemeyin, şehir benim)
Çizgide yürürken
Bu şehir benim olacak
Sadece çizgiyi geçme
Bu şehir benim olacak