Mica Paris — Whisper A Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mica Paris adlı sanatçının "Whisper A Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Me and my heart
Lying so still in the dark
Oh I could reach out and touch you
Feel the warmth of your skin
But it’s enough just to know where you are
So what do I do
Knowing a dream can come true
Oh now I’m holding my breath
Don’t want to open my eyes
Don’t want to wake up again without you
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
Oh I whisper a prayer tonight
Hold back the sun
Let the stars slip away one by one
Oh how I’m longing to wake you
See the love in your eyes
And feel the rush as the morning comes
I wanna hold on to this just once
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
I whisper a prayer tonight
This leap of faith is a risk we take
And I can’t pretend that I’m not afraid
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
I whisper a prayer
tonight
Will you always be there
Oh I Whisper a prayer tonight

Şarkı sözü çevirisi

Ben ve kalbim
Hala karanlıkta yatıyorum.
Sana uzanıp dokunabilirim.
Cildinizin sıcaklığını hissedin
Ama sadece nerede olduğunu bilmek için yeterli
Peki ne yapmalıyım
Bir rüyanın gerçekleşebileceğini bilmek
Oh şimdi nefesimi tutuyorum
Gözlerimi açmak istemiyorum
Sensiz tekrar uyanmak istemiyorum.
Bu yüzden bu gece bir dua fısıldıyorum
Adını fısılda
Ve umarım beni duyarsın ve hayallerin nereye uçarsa uçsun
Beni Al
Oh, bu gece bir dua fısıldıyorum
Güneşi tut
Yıldızların birer birer kaymasına izin verin
Seni uyandırmak için ne kadar özlem duyuyorum
Gözlerindeki sevgiyi gör
Ve sabah geldiğinde acele hissediyorum
Bunu bir kez olsun tutmak istiyorum.
Bu yüzden bu gece bir dua fısıldıyorum
Adını fısılda
Ve umarım beni duyarsın ve hayallerin nereye uçarsa uçsun
Beni Al
Bu gece bir dua fısıldıyorum
Bu inanç sıçraması aldığımız bir risktir
Ve korkmuyormuşum gibi davranamam.
Bu yüzden bu gece bir dua fısıldıyorum
Adını fısılda
Ve umarım beni duyarsın ve hayallerin nereye uçarsa uçsun
Beni Al
Bir dua fısıldıyorum
bu gece
Her zaman orada olacak mısın
Oh, bu gece bir dua Fısıldıyorum