Michael Bolton — Ain't Got Nothing If You Ain't Got Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Bolton adlı sanatçının "Ain't Got Nothing If You Ain't Got Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can live your life on the edge of your seat
You can take your place down on easy street
Or just lose your mind
Over things only money can but
But it’s a fact of life no matter what you do Every stake ya claim, every dream come true
Down deep inside these kinda things never satisfy
Oh love is the precious thing
Set ya free and give your heart the wings, to fly
Love is the living dream
Callin' your name
Tellin' you somethin' 'cause you
Ain’t got nothin' if you ain’t got love
Ain’t got nothin' if you ain’t got love
You can conquer the world but it’s never enough
Because you ain’t got nothin' if you ain’t got love
You can carry the flame across the finish line
You can sign your name in the sands of time
But fortune and fame, they’re just things that ya leave behind
Well you think you got the world in the palm of your hand
But there’s one thing missin' in your promised land
It’s a thing called love, the one thing that your heart demands
Oh love is the rhythm of life
In your soul is where the secret lies
When love is lookin' through your eyes
Every feelin' inside
Is tellin' you somethin'
You can chase your dreams down the yellow brick road
Sail full steam down the river of gold
If you ever get it all ya never get enough
'Cause you ain’t got nothin' if you ain’t got love
Oh love is the precious thing
Set you free and give your heart the wings, to fly
Callin' your name, ooh
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını koltuğunun kenarında yaşayabilirsin.
Easy Street'te yerinizi alabilirsiniz.
Ya da sadece aklını kaybet
Şeyler üzerinde sadece para olabilir ama
Ama bu hayatın bir gerçeği, ne yaparsan yap, iddia ettiğin her bahis, her rüya gerçek oluyor
Bu tür şeylerin derinliklerinde asla tatmin olmaz
Ah aşk değerli bir şeydir
Seni serbest bırak ve kalbine kanat ver, uçmak için
Aşk yaşayan bir rüyadır
İpler senin adın
Sana bir şey söylüyorum çünkü sen
Aşkın yoksa hiçbir şeyin yok.
Aşkın yoksa hiçbir şeyin yok.
Dünyayı fethedebilirsin ama bu asla yeterli değil
Çünkü aşkın yoksa hiçbir şeyin yok.
Alevleri bitiş çizgisine taşıyabilirsiniz
Zamanın kumlarında adınızı imzalayabilirsiniz
Ama servet ve şöhret, sadece geride bıraktığın şeyler
İyi avuç içinde bir dünya var mı sence
Ama vaadedilen topraklarda bir şey kayboluyor.
Bu Aşk denen bir şey, kalbinin istediği tek şey
Ah aşk hayatın ritmidir
Ruhunda gizemin yattığı yer var.
Aşk gözlerinden baktığında
İçimdeki her duygu
Söylüyorum sana bir şey değildir
Hayallerinizi sarı tuğla yolda kovalayabilirsiniz
Altın nehrinde tam buharla yelken açın
Eğer hepsini alırsan, asla yeterince alamazsın.
Çünkü aşkın yoksa hiçbir şeyin yok.
Ah aşk değerli bir şeydir
Seni özgür bırak ve kalbine kanat ver, uçmak için
Adını çağırıyorum, ooh