Michael Bolton — Pleasure Or Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Bolton adlı sanatçının "Pleasure Or Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You pull me in, then ya push me away
Ask me leave, then ya beg me to stay
Bend me baby, bend me till I break
Do you really wanna know how much
This heart of mine can take
When I find myself in a daze sometimes
Lovin' you has got me losin' my mind
Is it pleasure or pain
Keeps me runnin', keeps me runnin' to you
Pleasure or pain
I just can’t decide
Are they one and the same
It’s confusing me blind
Am I in love or insane
Am I in it for the pleasure or pain
Ya make me smile
Make me thankful that I breathe
Let me taste some heaven
Before ya drop me to my knees
Ya chain me baby, till it’s time to set me free
Give me everything I want
Give me nothin' that I need
Well I ask myself why I keep holdin' on Lovin' you is just a weakness too strong
I still don’t understand why I can’t resist
What keeps me comin' back, comin' back for more of this
Pleasure or pain
Keeps me runnin', keeps me runnin' to you
Pleasure or pain
I just can’t decide
Are they one and the same
It’s confusing me blind
Am I in love or insane
Am I in it for the pleasure or pain
Keeps me runnin', keeps me running to you
I just can’t decide
Are they one and the same
It’s confusing me blind
Am I in love or insane
Am I in it for the pleasure or pain
Şarkı sözü çevirisi
Beni içeri çekiyorsun, sonra da itiyorsun.
Gitmemi iste, sonra kalmam için yalvarırsın.
Bük beni bebeğim, bük beni kırılana kadar
Gerçekten ne kadar olduğunu bilmek istiyor musun
Bu kalbimi alabilir
Bazen kendimi bir şaşkınlık içinde bulduğumda
Seni sevmek aklımı kaybetmeme neden oldu.
Zevk mi yoksa acı mı
Beni koşturuyor, sana koşturuyor
Zevk veya acı
Sadece karar veremiyorum
Onlar bir ve aynı mı
Beni kör kafa karıştırıcı
Aşık mıyım yoksa deli miyim
Zevk ya da acı için mi
Seni güldürüyor
Nefes aldığım için bana şükret.
Cennetin tadına bakayım.
Beni dizlerime indirmeden önce
Beni zincirle bağla bebeğim, beni serbest bırakma zamanı gelene kadar
Bana istediğim her şeyi ver
Bana ihtiyacım olan hiçbir şeyi ver
Kendime soruyorum neden seni sevmeye devam ediyorum sadece çok güçlü bir zayıflık
Hala neden karşı koyamadığımı anlamıyorum.
Geri gelmemi, bunun için geri gelmemi sağlayan şey nedir
Zevk veya acı
Beni koşturuyor, sana koşturuyor
Zevk veya acı
Sadece karar veremiyorum
Onlar bir ve aynı mı
Beni kör kafa karıştırıcı
Aşık mıyım yoksa deli miyim
Zevk ya da acı için mi
Beni koşturuyor, sana koşturuyor
Sadece karar veremiyorum
Onlar bir ve aynı mı
Beni kör kafa karıştırıcı
Aşık mıyım yoksa deli miyim
Zevk ya da acı için mi