Michael Bolton — When I'm Back On My Feet Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Bolton adlı sanatçının "When I'm Back On My Feet Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna break these chains around me Gonna learn to fly again
May be hard, may be hard
But I’ll do it When I’m back on my feet again
Soon these tears will all be dryin'
Soon these eyes will see the sun
Might take time, might take time
But I’ll see it When I’m back on my feet again
When I’m back on my feet again
I’ll walk proud down this street again
And they’ll all look at me again
And they’ll see that I’m strong
Gonna hear the children laughing
Gonna hear the voices sing
Won’t be long, won’t be long
Till I hear them
When I’m back on my feet again
Gonna feel the sweet light of heaven
Shining down its light on me One sweet day, one sweet day
I will feel it When I’m back on my feet again
And I’m not gonna crawl again
I will learn to stand tall again
No I’m not gonna fall again
Cos I’ll learn to be strong
Soon these tears will all be dryin'
Soon these eyes will see the sun
Won’t be long, won’t be long
Till I see it When I’m back on my feet again
When I’m back on my feet again
I’ll be back on my feet again
Şarkı sözü çevirisi
Etrafımdaki zincirleri kıracağım tekrar uçmayı öğreneceğim
Zor olabilir, zor olabilir
Ama tekrar ayağa kalktığımda yapacağım.
Yakında bu gözyaşları kuruyacak
Yakında bu gözler güneşi görecek
Zaman alabilir, zaman alabilir
Ama tekrar ayağa kalktığımda bunu göreceğim.
Tekrar ayağa kalktığımda
Yine bu sokakta gururla yürüyeceğim.
Ve hepsi bana tekrar bakacaklar
Ve benim güçlü olduğumu görecekler.
Çocukların güldüğünü duyacağım
Seslerin şarkı söylediğini duyacağım
Uzun sürmeyecek, uzun sürmeyecek
Onları duyana kadar
Tekrar ayağa kalktığımda
Cennetin tatlı ışığını hissedeceğim
Işığını üzerimde parlıyor bir tatlı gün, bir tatlı gün
Tekrar ayağa kalktığımda bunu hissedeceğim.
Ve bir daha sürünmeyeceğim
Uzun boylu tekrar kalkmayı öğrenmek istiyorum
Hayır, tekrar düşmeyeceğim.
Çünkü güçlü olmayı öğreneceğim.
Yakında bu gözyaşları kuruyacak
Yakında bu gözler güneşi görecek
Uzun sürmeyecek, uzun sürmeyecek
Tekrar ayaklarımın üzerinde durduğumda görene kadar
Tekrar ayağa kalktığımda
Tekrar ayaklarımın üzerinde olacağım