Michael Card — Carmen Christi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Card adlı sanatçının "Carmen Christi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who being in vary nature God
Would not grasp equality with Him
But made Himself nothing
And took up a servant’s nature
Made in human likeness
Found in appearance as man
He humbled Himself, was obedient
Even to death on a cross
At Jesus' name every knee shall bow
In Heaven and in all the earth
To the Father’s glory each tongue cried Jesus is Lord
Jesus is Lord
And so He has been exalted
By God to the highest place
And given a name as exalted
Above every other name
Şarkı sözü çevirisi
Kim vary doğa Tanrı olmak
Onunla eşitliği kavramak olmaz
Ama hiçbir şey yapmadı
Ve bir hizmetkarın doğasını aldı
İnsan benzerliğinde yapılmış
İnsan olarak görünüşte bulundu
Kendini alçalttı, itaatkardı
Bir çarmıhta ölüme bile
İsa adına her diz eğilecek
Cennette ve tüm dünyada
Baba'nın yüceliği için her dil İsa Rab olduğunu haykırdı
İsa Rab
Ve böylece yüceltildi
En yüksek yere Allah'a yemin ederim
Ve yüceltilmiş bir isim verildi
Her ismin üstünde