Michael Card — Earthly Perfect Harmony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Card adlı sanatçının "Earthly Perfect Harmony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately it seems
All our dreams
Have slipped right through our hands
And I’ve become both doubt and also doubter
It’s hard to ask
If love has passed us by
Or if it’s simply gone to sleep
To slumber till our hearts decide to wake it
Or could it be that we forgot the Source of our special love
Turned our backs upon
The One who made it burn and glow
If we choose
Not to lose the light
That made us shine in each other’s eyes
If we decide that life alone’s no life at all
Then we must see
That love can be
The earthly perfect harmony
The Lord composed for children of His own to sing
But I need to understand
And love you with a nail-scarred hand
And you must touch and see
The frightened child inside of me
If we go on
We’ll shine our light upon
A world that badly needs to know
A human soul can love another human soul
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda öyle görünüyor
Tüm hayallerimiz
Ellerimizin arasından kaymış.
Ve ben hem şüphe hem de şüphe haline geldim
Sorması zor.
Eğer aşk bizi geçtiyse
Ya da sadece uykuya daldıysa
Kalplerimiz onu uyandırmaya karar verene kadar uykuya dalmak için
Ya da özel sevgimizin kaynağını unuttuğumuz olabilir mi
Arkamızı döndü
Onu yakan ve parlatan kişi
Eğer seçersek
Işığı kaybetmemek için
Bu bizi birbirimizin gözlerinde parlattı
Eğer yalnız yaşamanın hayat olmadığına karar verirsek
O zaman görmeliyiz.
Bu aşk olabilir
Dünyevi mükemmel uyum
Rab şarkı söylemek için kendi çocukları için besteledi
Ama anlamak istiyorum
Ve seni tırnak izi olan bir el ile seviyorum
Ve dokunmalı ve görmelisin
İçimdeki korkmuş çocuk
Devam edersek
Işıklarımızı üzerimize çekeceğiz.
Kötü bilmesi gereken bir dünya
Bir insan ruhu başka bir insan ruhunu sevebilir