Michael Card — Scandalon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Card adlı sanatçının "Scandalon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Michael Card
The seers and the prophets had foretold it long ago
That the long awaited one would make men stumble
But they were looking for a king to conquer and to kill
Who’d have ever thought He’d be so weak and humble
He will be the truth that will offend them one and all
A stone that makes men stumble
And a rock that makes them fall
Many will be broken so that He can make them whole
And many will be crushed and lose their own soul
Along the path of life there lies a stubborn Scandalon
And all who come this way must be offended
To some He is a barrier, To others He’s the way
For all should know the scandal of believing
It seems today the Scandalon offends no one at all
The image we present can be stepped over
Could it be that we are like the others long ago
Will we ever learn that all who come must stumble
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Michael Kartı
Kahinler ve peygamberler bunu uzun zaman önce tahmin ettiler
Uzun zamandır beklenen bir adam yanılmak yapacak
Ama fethetmek ve öldürmek için bir kral arıyorlardı
Bu kadar zayıf ve alçakgönüllü olacağını kim düşünebilirdi
O, onları bir ve herkesi rahatsız edecek gerçek olacak
İnsanları yanıltacak bir taş
Ve onları düşüren bir kaya
Birçoğu kırılacak, böylece onları bir bütün haline getirebilir
Ve birçoğu ezilecek ve kendi ruhunu kaybedecek
Yaşam yolu boyunca inatçı bir skandal yatıyor
Ve bu yoldan gelen herkes rahatsız olmalı
Bazıları için bir engel, diğerleri için bir yol
Herkes inanmanın skandalını bilmeli
Bugün Scandalon hiç kimseyi rahatsız etmiyor gibi görünüyor
Sunduğumuz görüntü üzerine basılabilir
Belki de uzun zaman önce Diğerleri gibiyiz
Gelen herkesin tökezlemesi gerektiğini öğrenecek miyiz
Koroyu Tekrarla