Michael Card — The Prophet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Card adlı sanatçının "The Prophet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reluctant ride in the middle of the belly of a whale
A wheel on fire in the middle of the sky
Abandoned baby kicking on the side of the road
And a wife has died but you’re denied the right to cry
Three men walk out protected from a furnace of flame
One man cries out from a miry well
See a man in the myrtles and women with the wind in their wings
Understand what these seared lips can tell
I am the prophet and I smolder and burn
I scream and cry and wonder why you never seemed to learn
To hear with your own ears with your own eyes to see
I am the prophet, won’t you listen to me?
I am the prophet, won’t you listen to me?
I hold out hope to everyone who hears and understands
The Word of God can echo in the voice of a man
He’s the shadow of a great rock in a dry and weary land
With the names of the ones He loved carved into His hands
I am the prophet and I smolder and burn
I scream and cry and wonder why you never seemed to learn
To hear with your own ears with your own eyes to see
I am the prophet, won’t you listen to me?
I am the prophet, won’t you listen to me?
The sorrow in His anger, my eyes weep His tears
His life alight in me
I am the sword that cuts His people apart
I speak the Word that comforts their faithless hearts
I am the prophet and I smolder and burn
I scream and cry and wonder why you never seemed to learn
To hear with your own ears with your own eyes to see
I am the prophet, won’t you listen to me?
I am the prophet, won’t you listen to me?
I am the prophet and I smolder and burn
I scream and cry and wonder why you never seemed to learn
To hear with your own ears with your own eyes to see
I am the prophet, won’t you listen to me?
I am the prophet, won’t you listen to me?
I am the prophet
Şarkı sözü çevirisi
Bir balinanın karnının ortasında isteksiz binmek
Gökyüzünün ortasında yanan bir tekerlek
Terk edilmiş bebek yolun kenarında tekmeliyor
Ve bir eş öldü ama ağlama hakkınız reddedildi.
Üç adam alevden korunarak dışarı çıkıyor
Bir adam miry kuyusundan haykırıyor
Myrtles'da bir adam ve kanatlarında rüzgar olan bir kadın görmek
Bu kavrulmuş dudakların neler söyleyebileceğini anlayın
Ben peygamberim ve yanıyorum ve yanıyorum
Çığlık atıyor, ağlıyor ve neden hiç öğrenmediğini merak ediyorum
Kendi kulaklarınızla duymak, kendi gözlerinizle görmek
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Duyan ve anlayan herkese umut veriyorum.
Tanrı'nın Sözü Bir insanın sesinde yankılanabilir
O, kuru ve yorgun bir ülkede büyük bir kayanın gölgesi
Sevdiği kişilerin isimleri ellerine oyulmuş.
Ben peygamberim ve yanıyorum ve yanıyorum
Çığlık atıyor, ağlıyor ve neden hiç öğrenmediğini merak ediyorum
Kendi kulaklarınızla duymak, kendi gözlerinizle görmek
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Öfkesinde üzüntü, gözlerim gözyaşları içinde ağlıyor
Hayatı içimde yanıyor.
Halkını parçalayan kılıç benim.
İnançsız kalplerini teselli eden kelimeyi söylüyorum.
Ben peygamberim ve yanıyorum ve yanıyorum
Çığlık atıyor, ağlıyor ve neden hiç öğrenmediğini merak ediyorum
Kendi kulaklarınızla duymak, kendi gözlerinizle görmek
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Ben peygamberim ve yanıyorum ve yanıyorum
Çığlık atıyor, ağlıyor ve neden hiç öğrenmediğini merak ediyorum
Kendi kulaklarınızla duymak, kendi gözlerinizle görmek
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Ben peygamberim, beni dinlemez misin?
Ben peygamber değilim