Michael Cretu — Paintings In Yellow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Cretu adlı sanatçının "Paintings In Yellow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see a shining ocean
I see a sky so blue
I see a world in motion
Can you see this too?
A little piece is dyin
A little piece in you
Why don’t you understand
Life is in your hands
See the dream i have
Paintings in yellow
Keep shinin in my mind
Don’t know why
I just don’t know why you’re blind
Paintings in yellow
Keep shinin in my heart
Don’t know how
But i try to make you see
I feel a warm wind blowin
I feel the sun and rain
I feel the beauty we live in Do you feel the same?
For the love that i’m feelin
I rely and i count on you
Why don’t you understand
The world is in your hands
Can you hear me call
Paintings in yellow
Keep shinin in my mind
Don’t know why
I just don’t know why you’re blind
Paintings in yellow
Keep shinin in my heart
Don’t know how
But i try to make you see
Hear me — feel me
Şarkı sözü çevirisi
Parlayan bir okyanus görüyorum
Çok mavi bir gökyüzü görüyorum
Hareket halinde bir dünya görüyorum
Bunu da görebiliyor musun?
Küçük bir parça dyin olduğunu
İçinde küçük bir parça
Neden anlamıyorsun
Hayat senin ellerinde
Sahip olduğum rüyayı gör
Sarı Resim Sergisi
Shinin'i aklımda tut.
Neden bilmiyorum
Neden kör olduğunu bilmiyorum.
Sarı Resim Sergisi
Shinin'i kalbimde tut.
Nasıl olacak bilmiyorum
Ama seni görmeye çalışıyorum.
Sıcak bir rüzgar esiyor gibi hissediyorum
Güneşi ve yağmuru hissediyorum
İçinde yaşadığımız güzelliği hissediyorum. sen de aynı şeyi hissediyor musun?
# Hissettiğim aşk için #
Sana güveniyorum ve sana güveniyorum
Neden anlamıyorsun
Dünya senin ellerinde
Duyuyor musun beni ara
Sarı Resim Sergisi
Shinin'i aklımda tut.
Neden bilmiyorum
Neden kör olduğunu bilmiyorum.
Sarı Resim Sergisi
Shinin'i kalbimde tut.
Nasıl olacak bilmiyorum
Ama seni görmeye çalışıyorum.
Beni duy-beni hisset