Michael Doucet — Parlez-nous à boire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Doucet adlı sanatçının "Parlez-nous à boire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh parlez-nous à boire, non pas du marriage
Toujours en regrettant, nos jolies temps passé
Si que tu te maries avec une jolie fille,
T’es dans les grands dangers, ça va te la voler.
Si que tu te maries aves une vilaine fille,
T’es dans les grands dangers, faudra tu fais ta vie avec.
Si que tu te maries avec une fille bien pauvre,
T’es dans les grands dangers, faudra travailler tout la vie.
Si que tu te maries avec une fille qu’a de quoi,
T’es dans les grands dangers, tu vas attraper des grandes reproches.
Fameux, toi grand vaurien, qu’a tout gaspillé mon bien
Fameux, toi grand vaurien, qu’a tout gaspillé mon bien.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, bize evlilikten değil, içmekten bahset
Her zaman pişman, bizim güzel zamanlar geçirdi
Eğer güzel bir kızla evlenirsen,
Büyük bir tehlikedesin, senden çalacak.
Eğer yaramaz bir kızla evlenirsen,
Büyük bir tehlikedesiniz, hayatınızı onunla yapmak zorunda kalacaksınız.
Eğer fakir bir kızla evlenirsen,
Büyük bir tehlikedesin, hayatın boyunca çalışman gerekecek.
Eğer bir şeyi olan bir kızla evlenirsen,
Büyük bir tehlikedesin, büyük suçlamalar yakalayacaksın.
Ünlü, tüm iyiliğimi boşa harcayan büyük bir alçak.
Ünlü, seni büyük hergele, tüm iyiliğimi boşa harcadı.