Michael Feinstein — The Moon's A Harsh Mistress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Feinstein adlı sanatçının "The Moon's A Harsh Mistress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See her, how she flies
Golden sails across the sky
She’s close enough to touch
But careful if you try
Though she looks as warm as gold
The moon’s a harsh mistress
The moon can be so cold
Once the sun did shine
Oh, Lord, it felt so fine
The moon, a phantom, rose
Through the mountains and the ???
And then the darkness fell
The moon’s a harsh mistress
It’s hard to love her way (?)
I fell out of her eyes
I fell out of her heart
I fell down on my face
I tripped and missed my ???
And I fell and fell alone
The moon’s a harsh mistress
The sky is made of stone
The moon’s a harsh mistress
She’s hard to call your own
Şarkı sözü çevirisi
Uçar nasıl ona bakın,
Gökyüzünde altın yelkenler
Dokunacak kadar yakın olmasına rağmen o
Ama denersen dikkatli ol.
Altın kadar sıcak görünse de
Ay sert bir metresi
Ay çok soğuk olabilir
Güneş parladığında
Tanrım, çok iyi hissettim.
Ay, bir hayalet, gül
Dağlardan ve dağlardan mı ???
Ve sonra karanlık düştü
Ay sert bir metresi
Onun yolunu sevmek zor (?)
Gözleri düştüm
Kalbinden düştüm.
Yüzüme düştüm.
Tökezledim ve benimkini mi kaçırdım ???
Ve düştüm ve yalnız düştüm
Ay sert bir metresi
Gökyüzü taştan yapılmış
Ay sert bir metresi
Kendi adını vermek zor.