Michael Franks — Learning What Love Means şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franks adlı sanatçının "Learning What Love Means" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember the first night we met?
Your eyes convinced me to forget
How easily love can fail
Revive my hope I never could
Inside I’d given up for good
Until you broke the spell
Heartaches, and making the most obvious mistakes
Hindsight reveals is learning what love means
'Til you I once thought I knew the subject
But I guess I’m still just learning what love means
Poets are right Time slips away
It seems like only yesterday
That I held you for the first time
More perfect love than this is there?
Compared to ours it can’t compare
And I’ve been happy since that day I made you mine
It’s a slow dance balancing desire with romance
How high it feels this learning what love means
'Til you I once thought I knew the subject
But I guess I’m still just learning what love means
Şarkı sözü çevirisi
Tanıştığımız ilk geceyi hatırlıyor musun?
Gözlerin beni unutmaya ikna etti.
Aşk ne kadar kolay başarısız olabilir
Asla yapamayacağım umudumu yeniden canlandır
İstiyorum, onun içinde iyilik için feda
Büyüyü bozana kadar
Kalp ağrısı ve en belirgin hataları yapmak
Retrospektif, sevginin ne anlama geldiğini öğreniyor
'Bu konu bir kez bildiğimi sanırdım ki; Seni Ben
Ama sanırım hala aşkın ne anlama geldiğini öğreniyorum.
Şairler doğru zaman kaçıyor
Sadece dün gibi görünüyor
Seni ilk kez tuttuğumu.
Bundan daha mükemmel bir aşk var mı?
Bizimki ile karşılaştırıldığında karşılaştırılamaz
Ve seni benim yaptığım günden beri mutluydum.
Romantizm ile arzuyu dengeleyen yavaş bir dans
Yüksek öğrenim bu aşk ne bir duygu ne demek
'Bu konu bir kez bildiğimi sanırdım ki; Seni Ben
Ama sanırım hala aşkın ne anlama geldiğini öğreniyorum.