Michael Franti & Spearhead — Love Don't Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franti & Spearhead adlı sanatçının "Love Don't Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me the truth one time
Is there a chance that mornin' to dance could come from you (ooh)
And tell me the truth one time
Is there a chance that little romance could come from you (ooh)
Im goin' crazy
Im goin' crazy crazy crazy thinkin' about your sweet lovin'
So tell me the truth one time (truth one time)
Is there a chance that mornin' to dance could come from you (yooou)
'Cause it’s so easy, it’s easy, to be with you (just to be with you),
just to be with you
And I said, love don’t wait for nobody (you know love, you know love,
is a precious thing too)
Love don’t wait for nobody (but love can break your heart in two now)
Love don’t wait for nobody (nah nah nah nah nah nah nah nah)
But I’ll be waitin' right here for you
I like the way you dance (the way you do what you do what you do what you do what you do…)
If you look in my eye and tell me that love, it aint never a part of your life
again, then I’ll tell you you’re wrong (uh huh)
And if you look in my heart and you tell me my love, it aint never a part of your life again, then I’ll tell you I’m gone (uh huh)
I wanna see you rock, see you dance
See you rock, see you dance
I wanna see you rock, see you dance
See you rock, dance
So tell me the truth one time, is there a chance that mornin' to dance could
come from you
'Cause I know, love don’t wait for nobody (you know love, you know love,
is a precious thing too)
Love don’t wait for nobody (but love can break your heart in two now)
Love don’t wait for nobody (nah nah nah nah nah nah nah nah)
But I’ll be waitin' right here for you
'Cause it’s so easy, it’s easy, to be with you (just to be with you),
just to be with you
And I said, love don’t wait for nobody
Love don’t wait for nobody
Love don’t wait for nobody
But I’ll be waitin' right here for you
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kez doğruyu söyle
Sabah dansının senden gelebileceği bir şans var mı (ooh)
Ve bana bir kez doğruyu söyle
Küçük romantizmin senden gelebileceği bir şans var mı (ooh)
İm goin' crazy
Deli gibi deli gibi tatlı aşkını düşünüyorum
Bu yüzden bana gerçeği bir kez söyle (gerçek bir kez)
Sabah dansının senden gelebileceği bir şans var mı (yooou)
Çünkü seninle olmak çok kolay, kolay (sadece seninle olmak),
sadece seninle olmak için
Ve dedim ki, aşk kimseyi beklemez (aşkı biliyorsun, aşkı biliyorsun,
bu da değerli bir şey)
Aşk kimseyi beklemez (ama aşk şimdi kalbini ikiye ayırabilir)
Aşk kimseyi beklemeyin (nah nah nah nah nah nah nah)
Ama seni burada bekleyeceğim.
Ne ne ne ne ne yaparsınız? (yol dans tarzını sevdim …)
Gözlerime bakıp bana bu sevgiyi söylersen, bu asla hayatının bir parçası değildir
yine, o zaman sana yanıldığını söyleyeceğim (uh huh)
Ve eğer kalbime bakarsanız ve bana sevgimi söylerseniz, bir daha asla hayatının bir parçası değildir, o zaman sana gittiğimi söyleyeceğim (uh huh)
Rock görüşürüz, görüşürüz dans etmek istiyorum
Görüşürüz rock, görüşürüz dans
Rock görüşürüz, görüşürüz dans etmek istiyorum
Görüşürüz, rock, dans
O yüzden doğru bir zaman söyle bana, orada olabilir sabah bu dans için bir şans var
sen
Çünkü biliyorum, aşk kimseyi beklemez (aşkı biliyorsun, aşkı biliyorsun,
bu da değerli bir şey)
Aşk kimseyi beklemez (ama aşk şimdi kalbini ikiye ayırabilir)
Aşk kimseyi beklemeyin (nah nah nah nah nah nah nah)
Ama seni burada bekleyeceğim.
Çünkü seninle olmak çok kolay, kolay (sadece seninle olmak),
sadece seninle olmak için
Ve dedim ki, aşk kimseyi beklemez
Aşk kimseyi beklemez
Aşk kimseyi beklemez
Ama seni burada bekleyeceğim.