Michael Franti — Everybody Ona Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franti adlı sanatçının "Everybody Ona Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And you don’t stop
And you don’t quit
And you don’t stop
And you don’t quit
Everybody ona move
Everybody let’s move
Everybody ona move
Everybody let’s move
The movement
Is like a phenomenon
You never know where it’s comin' from
You never know when the next big sound gonna come
Baghdad, Hong Kong
Tokyo, King Kong
Synagogue, singsong
Hot beat, car bomb
Don’t matter who’s on the chart number one
Spearhead sound for the people everyone
Thunder comes from the bass and the drums
Rain or shine never stop anyone
I like my bass loudy, loudy, louder!
I like my bass loudy, loudy, louder!
Everybody ona move
Everybody let’s move
Everybody ona move
Everybody let’s move
Oh, yes
And you don’t stop
And you don’t quit
Oh, yes, yes, yes, yes
Touchin' down on mother earth
I take mud and turn it into pottery
Lottery, I give all a chance
As I welcome all to the dance
Angel, criminal, animal
Mineral and spiritual
All sinners, all head-spinners
So-called experts, we’re all beginners
Enter the age of Aquarians
Carnivores and vegetarians
It’s the next sound wave
Soon I may, ah, ask you to behave
El Presidente, you behave
Once war stops sendin' us to the grave
Vamanos, Vamanos
All walls will fall like dominoes
Earthquakin' and shakin'
Please don’t stop, rock
Everybody ona move
Everybody let’s move
Everybody ona move
Everybody let’s move
Oh, yes
And you don’t stop
And you don’t quit
And you don’t stop
Yes, all walls will fall
All walls will fall
I never quit, I never give up
I’d hate to have me as my own enemy
Because music is not competition
Music is not repetition
Music is love, love for the masses
Love for all classes
Love conquers all
Love accepts all, love respects all
Love dares to dream
A love supreme, a love supreme
Soldier of fortune, open your cookie
Unfold the paper, stop looky looky
Takin' order, the march to the kitchen
Food for the masses, that’s the new mission
Salam shalom, shalom salam
The one sound louder than a bomb
The whole world sings this song
Check it, stop, rock
Everybody ona move
Everybody let’s move
Everybody ona move
Everybody let’s move
Oh, yes
And you don’t stop
And you don’t quit
And you don’t stop
Hold up, hold up, I forgot something
I like my bass loudy, loudy, louder!
I like my bass loudy, loudy, louder!
This track is love fortified
This track is love amplified
This track combats genocide
Seven inch Jamaican forty five
Take a trip Gaza strip
ID’s, a bob up, flip
I rock black scorpions
And a shout out to Ethiopians
Shot rings out everybody gonna run
One woman cries out for the loss of her son
Hold it high everybody everyone
All roads lead to love or the one
Don’t you forget why you came to the dance
Might never ever be another better chance
Don’t you forget why you came to the dance
The drums and bass are the king of the dance
Take a Everybody ona move
Everybody let’s move
Everybody ona move
Everybody let’s move
Oh, yes
And you don’t stop
And you don’t quit
Come on, come on Everybody ona move
Everybody let’s move
Everybody ona move
Everybody let’s move
Big people ona the move
Little people ona move
Young people ona the move
Old people ona move, come on Everybody ona move
Everybody let’s move
Everybody ona move
Everybody let’s move
Yes, yes, yes
Touchin' down on mother earth
I take mud and turn it into pottery
Lottery, I give all a chance
As I welcome all to the dance
Ona move
Everybody let’s move
And you don’t stop
And you don’t quit
Keep rockin', keep rockin' it Keep shockin' it, come on
Şarkı sözü çevirisi
Ve sen durmuyorsun
Ve sen vazgeçmiyorsun
Ve sen durmuyorsun
Ve sen vazgeçmiyorsun
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Hareketlilik
Bu bir fenomen gibi
Nereden geldiğini asla bilemezsin.
Bir sonraki büyük sesin ne zaman geleceğini asla bilemezsin
Bağdat, Hong Kong
Tokyo, King Kong
Sinagog, singsong
Hot beat, araba bombası
Bir numaralı grafikte kimin olduğu önemli değil
İnsanlar için Spearhead ses herkes
Gök gürültüsü bas ve davullardan geliyor
Yağmur ya da parlaklık asla kimseyi durdurmaz
Bass benim gürültücü, gürültücü, yüksek sesle seviyorum!
Bass benim gürültücü, gürültücü, yüksek sesle seviyorum!
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Oh, evet
Ve sen durmuyorsun
Ve sen vazgeçmiyorsun
Oh, evet, evet, evet, evet
Toprak Ana'ya dokunmak
Çamuru alıp çömlek haline getiriyorum.
Piyango, herkese bir şans veriyorum
Dansa hepinizi selamlıyorum.
Melek, suçlu, hayvan
Mineral ve manevi
Tüm günahkarlar, tüm baş döndürücüler
Sözde uzmanlar, Hepimiz yeni başlayanlarız
Kova yaşını girin
Etoburlar ve vejetaryenler
Bu bir sonraki ses dalgası
Yakında olabilirim, ah, sana terbiyeni takınmanı rica
El Presidente, uslu dur.
Savaş durduğunda bizi mezara gönderiyor
Vamanos, Vamanos
Tüm duvarlar Domino gibi düşecek
Earthquakin' ve çocuklar
Lütfen durma, rock.
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Oh, evet
Ve sen durmuyorsun
Ve sen vazgeçmiyorsun
Ve sen durmuyorsun
Evet, tüm duvarlar düşecek
Tüm duvarlar düşecek
Asla vazgeçmem, asla vazgeçmem
Kendi düşmanım olmaktan nefret ederim.
Çünkü müzik rekabet değildir
Müzik tekrar değil
Müzik aşktır, kitleler için aşktır
Tüm sınıflar için aşk
Aşk her şeyi fetheder
Aşk her şeyi kabul eder, aşk her şeye saygı duyar
Aşk hayal etmeye cesaret eder
Bir aşk yüce, bir aşk yüce
Fortune Soldier, kurabiyeni aç
Kağıdı aç, bakmayı bırak.
Sipariş almak, mutfağa yürüyüş
Kitleler için yiyecek, bu yeni bir görev
Selam Şalom, selam Şalom
Bir bombadan daha yüksek sesle ses çıkarır
Bütün dünya bu şarkıyı söylüyor
Kontrol et, dur, salla
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Oh, evet
Ve sen durmuyorsun
Ve sen vazgeçmiyorsun
Ve sen durmuyorsun
Bekle, bekle, bir şey unuttum.
Bass benim gürültücü, gürültücü, yüksek sesle seviyorum!
Bass benim gürültücü, gürültücü, yüksek sesle seviyorum!
Bu parça aşk müstahkem
Bu parça aşk güçlendirilmiş
Bu parça soykırımla mücadele ediyor
Yedi inç Jamaikalı kırk beş
Gazze Şeridi'nde bir yolculuğa çıkın
Kimlik kartları, bob up, flip
Siyah Akrepleri sallıyorum
Ve Etiyopyalılara bağırmak
Atış halkaları dışarı herkes koşacak
Bir kadın oğlunun kaybı için haykırıyor
Yüksek tutun herkes herkes
Tüm yollar sevgiye ya da birine yol açar
Dansa neden geldiğini unutma.
Belki de hiç bu kadar iyi bir şans olmamıştı
Dansa neden geldiğini unutma.
Davul ve bas dansın kralıdır
Bir hareket Herkes ona al
Herkes izin hareket
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Oh, evet
Ve sen durmuyorsun
Ve sen vazgeçmiyorsun
Hadi, hadi herkes harekete geçsin.
Herkes izin hareket
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Büyük insanlar ona hareket
Küçük insanlar ona hareket
Gençler ona hareket
Yaşlı insanlar hareket ona, Herkes ona hadi hareket
Herkes izin hareket
Herkes hareket ona
Herkes izin hareket
Evet, Evet, Evet
Toprak Ana'ya dokunmak
Çamuru alıp çömlek haline getiriyorum.
Piyango, herkese bir şans veriyorum
Dansa hepinizi selamlıyorum.
Ona hareket et
Herkes izin hareket
Ve sen durmuyorsun
Ve sen vazgeçmiyorsun
Rockin' tutmak, rockin' öyle mi Kalsın, hadi