Michael Franti — One Step Closer To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Franti adlı sanatçının "One Step Closer To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been down for far too long
Till my faith was nearly gone
I never knew somebody just like you
Could be a friend i could call my own
Till i let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And i believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one i love
& take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when i’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I never meant to hurt you, no And you never meant to hurt me to But it seems like you always do And even though i’m scared sometimes
If ever see you fallen down
I will be the one that’s there for you
So i let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And i believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one i love
& take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when i’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I just take one step closer to you
I just take one step closer to you
I keep on walking to you, i’m walking
I keep on walking to you, i’m walking
I keep on walking to you, i’m walking
And i’m never going to stop
Even when i’ve fallen down
My heart says follow through
I’ll take one step closer
I’ll take two steps closer
Just take one step closer to you
I just take one step closer to you
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zamandır düştüm.
İnancım neredeyse bitene kadar
Hiç böyle birini tanırdım seni
Kendi arkadaşımı arayabilirim.
Kırık bir kalbi bırakana kadar
Açık bir kalbe gitmesine izin verdim
Kırık hayallerimi bıraktım.
Gizemi bıraktım.
Ve mucizelere inanıyorum
Ben ruhani inanıyorum
Yukarıdakilere inanıyorum
Bir aşk olduğuna inanıyorum
& sana bir adım daha yaklaş
Sadece size bir adım daha yakın alıyorum
Düşerken bile
Kalbim sonuna kadar takip diyor
Bir adım daha yakın alıyorum
Seni incitmek istemedim, hayır ve beni incitmek istemedim, ama her zaman olduğu gibi görünüyor ve bazen korktuğum halde
Eğer düştüğünü görürsen
Senin için orada olan ben olacağım
Bu yüzden kırık bir kalbi bıraktım
Açık bir kalbe gitmesine izin verdim
Kırık hayallerimi bıraktım.
Gizemi bıraktım.
Ve mucizelere inanıyorum
Ben ruhani inanıyorum
Yukarıdakilere inanıyorum
Bir aşk olduğuna inanıyorum
& sana bir adım daha yaklaş
Sadece size bir adım daha yakın alıyorum
Düşerken bile
Kalbim sonuna kadar takip diyor
Bir adım daha yakın alıyorum
Sadece size bir adım daha yakın alıyorum
Sadece size bir adım daha yakın alıyorum
Sana doğru yürümeye devam ediyorum, yürüyorum
Sana doğru yürümeye devam ediyorum, yürüyorum
Sana doğru yürümeye devam ediyorum, yürüyorum
Ve asla durmayacağım
Düşerken bile
Kalbim sonuna kadar takip diyor
Bir adım daha atarım
Daha yakın iki adım alacağım
Sadece sana bir adım daha yaklaş
Sadece size bir adım daha yakın alıyorum