Michael Heart — Life Goes On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Heart adlı sanatçının "Life Goes On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jimmy walks into his office
Another long day ahead
He finishes his third cup of coffee
But still he can’t clear his head
He’s thinking about the mortgage
And the college fund
And he just can’t afford to come undone
But all the while, the world keeps on turning
And time will wait for no-one
Life goes on Jenny’s got her evening class
As soon as she gets off work
She’s studied half the night
She knows she needs to pass
If she hopes to quit this job
Working as a clerk
But there are times she feels
She’s in a losing race
Trying to earn her keep
Trying to find her place
But all the while, the world keeps on turning
And time will wait for no-one
Life goes on Life goes on There’s something deep inside when the going gets grim
That’s keeping our spirit alive
But in this crazy world it’s sink or swim
Only the strong survive
Life goes on You better hold on But all the while, the world keeps on turning
And time will wait for no-one
'cause life goes on Life goes on You better hold on now
Life goes on Whether you do right or wrong
Life goes on So you gotta stay strong
Believe me You know life goes on You know, you can dwell on it or carry on now
Life goes on You better hang on now
I said life goes on It just goes on
Şarkı sözü çevirisi
Jimmy ofisine girer
Önümüzde uzun bir gün daha var
Üçüncü fincan kahvesini bitiriyor
Ama yine de kafasını temizleyemiyor.
İpoteği düşünüyor.
Ve üniversite Fonu
Ve o sadece geri gelmek göze alamaz
Ama tüm bu süre boyunca, dünya dönmeye devam ediyor
Ve zaman kimseyi beklemeyecek
Hayat devam ediyor Jenny'nin akşam dersi var
En kısa sürede işi o
Gecenin yarısında ders çalışıyor.
Geçmek gerektiğini biliyordu
Eğer bu işi bırakmayı umuyorsa
Katip olarak çalışmak
Ama hissettiği zamanlar vardır.
Kaybedilen bir yarışta
Onu kazanmaya çalışıyorum
Onun yerini bulmaya çalışıyorum
Ama tüm bu süre boyunca, dünya dönmeye devam ediyor
Ve zaman kimseyi beklemeyecek
Hayat devam ediyor hayat devam ediyor derinlerde bir şey var
Bu ruhumuzu canlı tutuyor.
Ama bu çılgın dünyada batar ya da yüzer
Sadece güçlü hayatta
Hayat devam ediyor, daha iyi tutun, ama tüm bu süre boyunca dünya dönmeye devam ediyor
Ve zaman kimseyi beklemeyecek
çünkü hayat devam ediyor. hayat devam ediyor.
Doğru ya da yanlış yapsan da hayat devam ediyor
Hayat devam ediyor, bu yüzden güçlü kalmalısın
İnan bana, hayatın devam ettiğini biliyorsun, üzerinde durabilirsin ya da şimdi devam edebilirsin
Hayat devam ediyor şimdi daha iyi dayan
Hayat sadece onun üzerine gider dedim devam ediyor