Michael Hurley — English Nobleman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Hurley adlı sanatçının "English Nobleman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oi am an English nobleman, a nobleman am Oi.
My dignity would be besmirched if you hit me in the face with a pie
My nobility is blended with senility;
to this institution Oi’ve been committed
But the officials and me should have a cup of tea,
and with that I should be acquitted.
For Oi am an English nobleman, a nobleman am Oi My dignity would be besmirched if you hit me in the face with a pie
As a child I drew in the dust on the stairs,
envisioning sword fights frightful scary
But not a wielder of the sword became Oi,
but a wielder of the common pie.
For Oi am an English nobleman, a nobleman am Oi My dignity would be besmirched if you hit me in the face with a pie.
Şarkı sözü çevirisi
Oi bir İngiliz asilzade, bir asilzade am Oi.
Yüzüme bir turtayla vurursan haysiyetim lekelenir.
Asaletim yaşlılıkla harmanlanmıştır.;
bu kuruma bağlandım.
Ama yetkililer ve ben bir fincan çay içmeliyiz.,
ve bununla beraat etmeliyim.
Çünkü ben bir İngiliz asilzade, bir asilzade, yüzüme bir turtayla vurursan haysiyetim lekelenir.
Çocukken merdivenlerde toz boyadım.,
envisioning kılıç korkunç korkunç savaşır
Ama kılıcın bir wielder Oi oldu,
ama sıradan bir turta sahibi.
Çünkü ben bir İngiliz asilzade, bir asilzade, yüzüme bir turtayla vurursan onurum lekelenir.