Michael Jacobs — They Come Dancing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Jacobs adlı sanatçının "They Come Dancing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
I see you dancing in a good and sacred way
I feel you dancing — joy shining from your face
I know you’re dancing in honor and with thanks
I watch you dancing, you’re full of beauty and of grace.
From four directions, they come dancing
The earth is trembling under their feet
From every nation, they come dancing
Praising Creator with the beat:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
The drum is calling in a good and sacred way:
«Dance for the people — young and old, small and great.
Dance for Creator, make every step a prayer.
Love Him and one another — love and never hate.»
From four directions, they come dancing
The earth is trembling under their feet
From every nation, they come dancing
Praise the Almighty with the beat:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
The circle is a rainbow
And all its colors are shining in the sun
Sorrow is turned into dancing
And all our tears to the sound of the drum
From four directions, they come dancing
The earth is trembling under their feet
From every nation, they come dancing
Praising Creator with the beat:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
copyright 2003 Michael Jacobs/sacred nation productions
Şarkı sözü çevirisi
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
Seni iyi ve kutsal bir şekilde dans ederken görüyorum.
Dans ettiğini hissediyorum-sevinç yüzünden parlıyor
Şeref ve şükranla dans ettiğini biliyorum.
Seni dans ederken izliyorum, güzellik ve zarafetle dolusun.
Dört yönden dans ediyorlar.
Dünya ayaklarının altında titriyor
Her milletten dans ediyorlar.
Beat ile yaratıcısı öven:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
Davul iyi ve kutsal bir şekilde çağırıyor:
"İnsanlar için dans et-genç ve yaşlı, küçük ve büyük.
Yaratıcı için dans edin, her adımı bir dua yapın.
Onu ve birbirinizi sevin-sevin ve asla nefret etmeyin.»
Dört yönden dans ediyorlar.
Dünya ayaklarının altında titriyor
Her milletten dans ediyorlar.
Yüce'yi yendi ile övün:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
Daire bir gökkuşağı
Ve tüm renkleri güneşte parlıyor
Üzüntü dansa dönüşür
Ve tüm gözyaşlarımız davulun sesine
Dört yönden dans ediyorlar.
Dünya ayaklarının altında titriyor
Her milletten dans ediyorlar.
Beat ile yaratıcısı öven:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
telif hakkı 2003 Michael Jacobs / sacred nation productions