Michael Learns To Rock — Frostbite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Learns To Rock adlı sanatçının "Frostbite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m running on empty alone in a steel cold town
The colours are fading to grey when you’re not around
I’m going over what you said
The words keep ringing in my head
What happened to the promises
The promises we made
You gave me frostbite in my heart
'Cause you had me branded from the start
Nobody knows what I’m going through (hey baby why.)
You gave me frostbite in my heart
'Cause you tore the love we had apart
Somebody tell me now what I should do
I’m driving alone with the radio on in my car
I’m staring at faces in places that used to be ours
Can’t you see what you do to me
I’m drowning in my misery
That fatal kiss of destiny
Is clinging on for evermore
(I had to let you know) I keep thinking of you
(I can’t let go) You know it’s all that I do
(I had to let you know) 'Cause you are still on my mind all the time
Don’t leave me hanging
You had me branded (Branded from the start)
Why leave me hanging… You had me branded
Don’t keep me hanging on (Hey baby why…)
Şarkı sözü çevirisi
Çelik soğuk bir kasabada tek başıma boş koşuyorum
Renkleri sen yokken gri için gölgeleniyor
Söylediklerinin üzerinden geçiyorum.
Kelimeler kafamda çınlamaya devam ediyor
Vaatlere ne oldu
Verdiğimiz sözler
Kalbimde donmaya sebep oldun.
Çünkü en başından beri beni damgaladın.
Kimse ne yaşadığımı bilmiyor (hey bebeğim, neden?)
Kalbimde donmaya sebep oldun.
Çünkü sahip olduğumuz aşkı parçaladın.
Ne yapmam gerektiğini bana söyle
Arabamda radyo açıkken yalnız sürüyorum.
Eskiden bizim olan yerlerde yüzlere bakıyorum.
Ne yaptığın beni görebilirsiniz
Acılarımda boğuluyorum.
Kaderin ölümcül öpücüğü
Sonsuza kadar tutunuyor
(Haber aldım) seni düşünüyorum
(Gitmene izin veremem) yaptığım tek şey bu biliyorsun
(Sana haber vermek zorundaydım) çünkü hala her zaman aklımdasın
Beni asılı bırakma.
Beni damgaladın (En Başından beri Damgaladın)
Neden beni asılı bırakıyorsun... beni damgaladın
Beni asılı tutma (hey bebeğim, neden…)