Michael-Leon Wooley — Live To See You Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael-Leon Wooley adlı sanatçının "Live To See You Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dig rhythm and melody
And I’m a sucker for a big parade
Like lotsa sugar in my tea
And turnin' lemons into lemonade
So call me crazy, but who cares?
It’s just a part of my colorful style
And I love, love, love to make you laugh
And I live to see you smile
Down in the Delta, we like our jazz
With a little bit of zydeco
Cook up my meals with pizazz
And let the spices simmer nice and slow
Nice to meet ya!
Glad you’re here!
And we’re hopin' that you stay a while
‘Cause we love, love, love to make you laugh
And live to see you smile
This little band from Dixieland can chase your blues away
The fireflies and moonlit nights are always on display
Here I go!
So what’s your hurry? Stick around!
I got a solo I can play for you
Grab a tree stump, settle down
Can always use another in our crew
Enjoy the music and company of a talented and witty reptile
(That's me!)
Who love, love, loves to make you laugh
And lives to see you smile
I love, love, love to make you laugh
And live to see you smile
Şarkı sözü çevirisi
Ritim ve melodiyi kazıyorum
Ve ben büyük bir geçit törenine bayılırım
Çayımda çok şeker gibi
Ve limonları limonata haline getirmek
Bana deli diyebilirsin ama kimin umurunda?
Bu sadece renkli tarzımın bir parçası
Ve seni seviyorum, seviyorum, seni güldürmeyi seviyorum
Ve gülümsemeni görmek için yaşıyorum
Deltada, cazımızı seviyoruz.
Biraz zydeco ile
Pizazz ile yemek pişirmek
Ve baharatların güzel ve yavaş kaynamasına izin verin
Tanıştığımıza memnun oldum!
Burada olmana sevindim!
Ve bir süre kalmanı umuyoruz
Seviyorum, seviyorum, çünkü gülümsemenize
Ve gülümsemeni görmek için yaşa
Dixieland'dan gelen bu küçük grup blues'unu kovalayabilir
Ateşböcekleri ve mehtaplı geceler her zaman sergileniyor
İşte gidiyorum!
Acelen ne? Etrafta!
Senin için oynayabileceğim bir solo var.
Bir ağaç kütüğü al, sakinleş
Mürettebatımızda her zaman başka bir tane kullanabilirsiniz
Yetenekli ve esprili bir sürüngen müzik ve şirket keyfini çıkarın
(Bu benim!)
Kim seviyor, seviyor, seni güldürmeyi seviyor
Ve gülümsemeni görmek için yaşıyor
Seni seviyorum, seviyorum, seni güldürmeyi seviyorum
Ve gülümsemeni görmek için yaşa