Michael Martin Murphey — Riders in the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Martin Murphey adlı sanatçının "Riders in the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An old cowpoke went ridin' out one dark and windy day
And he rested on the saddle as he rode upon the way
When all of a sudden a mighty herd of red eyed cows he saw
Yipee yi yay
Yipee yi yo
Thunderin' through the windy sky
And up a cloudy draw
Their brands were still on fire
And their hooves were made of steel
Their horns were black and shiny
As hot as you could feel
And a bolt of fear went through him
As they thundered through the sky
He saw some riders comin' hard
And he heard their mournful cry
Yipee yi yay
Yipee yi yo
Ghost riders in the sky
As they galloped past him
He heard one call his name
If you want to save your soul from hell
Ridin' on this range
Then cowboy change your ways today
Or with us you will ride
Chasin' this old devil herd
Through these never ending skies
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı bir inek karanlık ve rüzgarlı bir günde dışarı çıktı
Ve eyerde dinlendi ve yola çıktı
Aniden kırmızı gözlü ineklerin güçlü bir sürüsü gördü
Yipee yi yay
Yipee yi yo
Rüzgarlı gökyüzünde şimşek
Ve bulutlu bir beraberlik
Markaları hala yanıyordu
Ve toynakları çelikten yapılmıştır
Boynuzları siyah ve parlaktı
Hissedebildiğin kadar sıcak
Ve onun içinden bir korku fırtınası geçti
Gökyüzünde gürlerken
Bazı binicilerin zor geldiğini gördü.
Ve kederli çığlıklarını duydu
Yipee yi yay
Yipee yi yo
Gökyüzünde hayalet biniciler
Onlar onu dörtnala geçerken
Birinin adını söylediğini duydu.
Ruhunu cehennemden kurtarmak istiyorsan
Bu aralıkta sürüyorum
O zaman kovboy bugün alışkanlıklarını değiştir
Ya da bizimle birlikte bineceksin
Bu yaşlı şeytan sürüsünü kovalamak
Bu hiç bitmeyen gökyüzü boyunca