Michael McDonald — Bad Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael McDonald adlı sanatçının "Bad Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
BY MICHAEL MCDONALD
I MET A MAN STANDING ON THE STREET TODAY
THROUGH HIS EYES, THE WORLD LOOKED SO GRIM
AS IF WE ALL DON’T KNOW JUST WHAT IT’S LIKE
WHEN THE RAIN FALLS DOWN AND THE LIGHTNING STRIKES
BUT THEN GIRL, I’VE BEEN RUNNIN' MOST OF MY LIFE
AND I’VE BEEN AROUND LONG ENOUGH TO LEARN
THAT ONE MAN’S BLUE SKY IS ANOTHER MAN’S RAIN
AND NO MATTER WHAT IS IN IT FOR ME, I ONLY KNOW FOR HIM
THESE ARE BAD TIMES
THESE ARE REAL BAD TIMES
THESE ARE SAD TIMES
THESE ARE BAD TIMES
I KNOW WE EACH BEAR THE BRUNT OF OUR LIES
BUT NOT UNTIL THE SPIRIT SINKS SO LOW
DOES A MAN START TO FEEL ALL ALONE
AND WHEN HE TURNS HIS BACK ON TRUST
THEN THEY’VE ONLY JUST BEGUN
OH, I CAN SEE THERE AIN’T MUCH GOOD LEFT TO SAVE
IF ALL WE HAVE, WE LET TIME ERASE
BUT I CAN STILL MAKE THE BLUES FADE AWAY
TILL ALL I SEE IS YOUR SWEET FACE
Şarkı sözü çevirisi
MİCHAEL MCDONALD TARAFINDAN
BUGÜN SOKAKTA DURAN BİR ADAMLA TANIŞTIM.
ONUN GÖZLERİYLE, DÜNYA ÇOK ACIMASIZ GÖRÜNÜYORDU
SANKİ HEPİMİZ BUNUN NASIL BİR ŞEY OLDUĞUNU BİLMİYORMUŞUZ GİBİ
YAĞMUR YAĞDIĞINDA VE YILDIRIM ÇARPTIĞINDA
AMA SONRA KIZIM, HAYATIMIN ÇOĞUNU KOŞARAK GEÇİRDİM.
VE ÖĞRENECEK KADAR UZUN ZAMANDIR BURADAYIM.
BİR ADAMIN MAVİ GÖKYÜZÜ BAŞKA BİR ADAMIN YAĞMURU
VE BENİM İÇİN NE OLURSA OLSUN, SADECE ONUN İÇİN BİLİYORUM
BUNLAR KÖTÜ ZAMANLAR.
BU ÇOK KÖTÜ ZAMANLAR
BUNLAR ÜZÜCÜ ZAMANLAR.
BUNLAR KÖTÜ ZAMANLAR.
HER BİRİMİZİN YALANLARIMIZIN AĞIRLIĞINI TAŞIDIĞINI BİLİYORUM.
AMA RUH BU KADAR ALÇALINCAYA KADAR OLMAZ.
BİR ADAM YAPAYALNIZ HİSSETMEYE BAŞLAR MI
VE GÜVENE SIRTINI DÖNDÜĞÜ ZAMAN
O ZAMAN SADECE TEK BAŞLADILAR
OH, BEN KURTARMAK İÇİN ÇOK İYİ BİR SOL YOK GÖREMİYORUM
EĞER VARSA, ZAMAN SİLSİN BİZ
AMA YİNE DE BLUES'UN KAYBOLMASINI SAĞLAYABİLİRİM
TA Kİ TATLI YÜZÜNÜ GÖRENE KADAR.