Michael McDonald — Dive into the Pool of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael McDonald adlı sanatçının "Dive into the Pool of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Threw a party
In my head
Invited my «A"list
It was a Caviar Affair
The room was shaking
My heart was pounding
Everyone I knew was there
I started falling My knees got weak
The band was playing
«James Brown»
I wiped a kiss
From my girlfriend’s cheek
She said, «You want me,
but you won’t jump in If you wanna learn
how to swim…
You gotta Dive
You better Dive
Dive into the pool of love…"
Is this a dream
Is this a chemical thing?
I shout to my paramour
Feel like a fish
Out of water On her string
Don’t tell me this
Is my imagination
How do I make it To the shore?
And she says
You gotta Dive
(IT'S NEVER WHAT YOU’RE THINKING OF
PROMISE HER DIAMONDS FROM THE MOON ABOVE
GO TEST THE WATER IF YOU’RE FOOL ENOUGH)
Dive Into the Pool of Love
All my life I walked away
From love
Now I think I got it Now I really want it I do
I wanna Dive…
Dive into the pool of love…
Şarkı sözü çevirisi
Bir parti attı
Kafamda
«A"listemi davet etti
Havyar meselesiydi.
Oda titriyordu
Kalbim çarpıyordu
Tanıdığım herkes oradaydı.
Düşmeye başladım dizlerim zayıfladı
Grup çalıyordu
"James Brown»
Bir öpücük sildim
Kız arkadaşımın yanağından
Dedi ki, «Beni istiyorsun ,
ama öğrenmek istiyorsan atlamayacaksın.
yüzmek için nasıl…
Dalış etmelisin
İyi Dalış
Aşk havuzuna dalın…"
Bu bir rüya mı
Bu kimyasal bir şey mi?
Sevgilime bağırıyorum
Bir balık gibi hissediyorum
Dışarı arasında su üzerinde ona string
Bana bunu söyleme
Bu benim hayal gücüm
Nasıl kıyıya yapabilirim?
Ve diyor ki
Dalış etmelisin
DÜŞÜNDÜĞÜN NE (HİÇ
YUKARIDAKİ AYDAN ELMASLARA SÖZ VER
GİT SUYU TEST ET EĞER YETERİNCE APTALSAN)
Aşk havuzuna dalın
Hayatım boyunca yürüyüp gittim.
Aşktan
Şimdi sanırım aldım şimdi gerçekten istiyorum
Dalmak istiyorum …
Aşk havuzuna dalın…