Michael Mind Project — Rio de Janeiro feat. Bobby Anthony & Rozette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Mind Project adlı sanatçının "Rio de Janeiro feat. Bobby Anthony & Rozette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The colours of my dreams are
Blue, green and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That’s where I wanna go Come fly away with me To Rio de Janeiro
Oh oh…
To Rio de Janeiro…
To Rio de Janeiro…
I’m on a plane
So damn dumb
I left my friends and my phone at home
A mirror to a different time zone
You can catch me in the club with my flip flops on Like «hey, girl, what’s your name»
I’m B.A. Girl, quit your plan
We’ll pop champagne
We’ll spray our day
Then wake up on the beach
I wanna get away
So take me to another place
We’ll have a better day
Just leave it all up to me
Copacabana in the sand
Drink in my hand
Beautiful women all around me Good Lord, hot damn
The colours of my dreams are
Blue, green and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That’s where I wanna go Come fly away with me To Rio de Janeiro
Oh oh…
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh Come fly away with me to Rio de Janeiro
Last night was also crazy
At least what I remember
This place is hot as AC
And it’s mid-December
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl
Let’s get crank
Warm nights, holidays
Lose that shirt, girl
Let’s get crank
My favourite DJ is at the hottest club tonight
And you best believe that I will be on stage
Doin' it right
My favourite DJ is at the hottest club tonight
And I, I’m looking fresh so let’s go Brazil, te amo
Whoo
Daylight coming
And we don’t wanna fly home
Soaking up the sun
Looking like supermodels
Spending money up Like we all won the lotto
Rio Rio Rio
The colours of my dreams are
Blue, green and yellow
I wanna feel the heat
In Rio de Janeiro
Copacabana beach
That’s where I wanna go Come fly away with me To Rio de Janeiro
Oh oh…
I wanna feel the heat in Rio de Janeiro
Oh oh Come fly away with me to Rio de Janeiro
If you want vacation
Put your hands up in the sky
And if, if it’s your birthday
Put your hands up in the sky, that’s right
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımın renkleri
Mavi, yeşil ve sarı
Isı hissetmek istiyorum
Rio de Janeiro
Copacabana Plajı
Gitmek istediğim yer burası. gel benimle Rio de Janeiro'ya uç.
Oh oh…
Rio de Janeiro için …
Rio de Janeiro için …
Bir uçaktayım
Çok aptal
Arkadaşlarımı ve telefonumu evde bıraktım.
Farklı bir saat dilimine bir ayna
Beni kulüpte parmak arası terliklerimle Yakalayabilirsin, «hey, kızım, adın ne?"»
Ben B. A. kızım, planından vazgeç.
Yollayalım şampanya
Günümüzü püskürteceğiz
Sonra sahilde uyan
Kaçmak istiyorum
Bu yüzden başka bir yere götür
Daha iyi bir gün olacak
Sadece bana bırak
Kum Copacabana
Elimde iç
Çevremdeki güzel kadınlar, Tanrım, sıcak lanet
Rüyalarımın renkleri
Mavi, yeşil ve sarı
Isı hissetmek istiyorum
Rio de Janeiro
Copacabana Plajı
Gitmek istediğim yer burası. gel benimle Rio de Janeiro'ya uç.
Oh oh…
Rio de Janeiro'nun sıcaklığını hissetmek istiyorum.
Oh oh gel benimle Rio de Janeiro'ya uç
Dün gece de deli
En azından hatırladığım şey
Burası klima kadar sıcak.
Ve Aralık ayı ortası
Sıcak geceler, tatiller
Gömleğini çıkar kızım.
Hadi krank yapalım
Sıcak geceler, tatiller
Gömleğini çıkar kızım.
Hadi krank yapalım
En sevdiğim DJ bu gece en sıcak kulüpte
Ve en iyisi sahnede olacağıma inan.
Doğru yapmak
En sevdiğim DJ bu gece en sıcak kulüpte
Ve ben, taze görünüyorum, bu yüzden Brezilya'ya gidelim, te amo
Whoo
Gün ışığı geliyor
Ve eve uçmak istemiyoruz
Güneşi ıslatmak
Süper modellere benziyor
Hepimiz lotoyu kazanmışız gibi para harcıyoruz.
Rio Rio Rio
Rüyalarımın renkleri
Mavi, yeşil ve sarı
Isı hissetmek istiyorum
Rio de Janeiro
Copacabana Plajı
Gitmek istediğim yer burası. gel benimle Rio de Janeiro'ya uç.
Oh oh…
Rio de Janeiro'nun sıcaklığını hissetmek istiyorum.
Oh oh gel benimle Rio de Janeiro'ya uç
Eğer tatil istiyorsanız
Ellerini gökyüzüne Kaldır.
Ve eğer, eğer doğum günün ise
Ellerini gökyüzüne koy, bu doğru