Michael Monroe — Saturday Night Special şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Monroe adlı sanatçının "Saturday Night Special" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up on a sidewalk in the sunday rain
still holdin' on that smokin' gun, I felt I crushed my brain
Then came that old epiphany, nothing too profound
That Saturday Night Special, she’ll put me in the ground
I didn’t wanna go that way, I got too much to do
And then I met a trouble girl who helped to pull me through
I opened up her glove box, I got scared of what I found
That saturday night special, she’ll put me in the ground
Come along, come along, i’m feeling so alone
All nights I hurt myself on and on and on
Me and all my fiendish friends, going out on the town
Just can’t seem to help myself and put that bastard down
I gotta put that bastard down
Well it hit me hard in my head when I started to come 'round
That Saturday night special, she’ll put you in the ground
Şarkı sözü çevirisi
Pazar yağmurunda kaldırımda uyandım.
hala o dumanlı silahı tutarken, beynimi ezdiğimi hissettim.
Sonra o eski epiphany geldi, çok derin bir şey yok
O Cumartesi gecesi özel, beni yere serecek
O tarafa gitmek istemedim, yapacak çok şeyim var.
Ve sonra bana yardım eden sorunlu bir kızla tanıştım.
Torpido gözünü açtım ve bulduğum şeyden korktum.
O Cumartesi gecesi özel, beni yere serecek
Gel, gel, çok yalnız hissediyorum.
Bütün gece üzerinde ve kendime zarar verdim
Ben ve tüm şeytani arkadaşlarım şehre gidiyoruz.
Kendimi tutamıyorum ve o piçi indiremiyorum.
O piçi indirmeliyim.
Buraya gelmeye başladığımda kafama sert vurdu.
O Cumartesi gecesi özel, seni yere serecek.