Michael Penn — Coal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Penn adlı sanatçının "Coal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’d of ever thought to call that coal?
If my hands were warm then I might
I don’t know
I keep panning
and in my reach it Hangs on Water falls down
There’s no gold in this barren town
«Used to be a man could make his way
with a barrel full of this black coal»
half certain you’d say
but in my reach it Hangs on Water falls down
There’s no gold in this barren town.
Look at every angle
and draw a square
find some nut you can instead untighten
Watch me in the corner
with a pair
under certain pressure
ace, a diamond
So run your fingers down my back
you’d make such a cool distraction
cause in my reach it Hangs on yeah, the walls down
but there’s no gold
there’s a line drawn and crossed
by the banks.
By the way
water falls down
there’s no gold in this barren town.
Şarkı sözü çevirisi
Buna kömür demeyi kim düşünebilirdi ki?
Ellerim sıcak olsaydı ...
Bilmiyorum
Kaydırmaya devam ediyorum
ve elimin içinde Su üzerine düşüyor Duruyor
Bu çorak kasabada altın yok.
"Eskiden bir adam kendi yoluna gidebilirdi
bu siyah kömürle dolu bir varil ile»
yarı kesin diyeceksin.
ama ulaştığım yerde suyun üzerinde asılı duruyor.
Bu çorak kasabada altın yok.
Her açıdan bak
ve bir kare çizin
bunun yerine çözebileceğiniz bir somun bulun
Köşede beni izle
bir çift ile
belirli bir baskı altında
ace, bir elmas
Bu yüzden parmaklarını sırtımdan aşağı doğru koş
harika bir dikkat dağıtıcı olurdun.
çünkü ulaştığım yerde asılı duruyor. Evet, duvarlar aşağı.
ama altın yok
çizilmiş ve çapraz bir çizgi var
bankalar tarafından.
Bu arada
su düşüyor
bu çorak kasabada altın yok.