Michael Schenker Group — Girl From Uptown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Schenker Group adlı sanatçının "Girl From Uptown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the young girl from uptown
She’s never looking for me
Whatever street’s going up and down
But she’s not looking for me
I want to know just who’s she’s foolin'
I know just what she’s about
I wanna know what kind of thing she’s in
And why I’m being left out
Try to survive the situation
Firing a spark in my imagination
It made me happy to see her
Why don’t she ever look back
Am I too old or is she too young
Could be that I should attack
Try to survive the situation
Firing a spark in my imagination
I want to know just who’s she’s foolin'
Don’t know what she’s all about
Maybe that chick just what I’m looking for
Or just checking me out
Can’t even figure it out, just what it’s about
She’ll be matter to me
I wanna answer my heart give the woman some love
Or is she laughing at me
I could wait forever, life would still go on
I could wait forever, life would still go on
I see the young girl from uptown
She’s never looking for me
Whatever street’s going up and down
But she’s not looking for me
I want to know just who’s she’s foolin'
I know just what she’s about
I wanna know what kind of thing she’s in
And why I’m being left out
Can’t even figure it out, just what it’s about
She’ll be matter to me
I wanna answer my heart give the woman some love
Or is she laughing at me
I could wait forever, life would still go on
I could wait forever, life would still go on
Şarkı sözü çevirisi
Şehir dışından genç bir kız görüyorum.
Asla beni arıyor
Ne olursa olsun sokak yukarı ve aşağı gidiyor
Ama benim için değil
Sadece kimi kandırdığını bilmek istiyorum.
Sadece ne söylediğini biliyorum
Şey ne bilmek istiyorum
Ve neden dışlanıyorum
Bu durumda hayatta kalmaya çalışın
Hayal gücümde bir kıvılcım yakıyor
Onu mutlu görmek benim için yaptı
Neden hiç geriye bakmıyor
Ben çok yaşlı mıyım yoksa o çok genç mi
Belki de saldırmalıyım.
Bu durumda hayatta kalmaya çalışın
Hayal gücümde bir kıvılcım yakıyor
Sadece kimi kandırdığını bilmek istiyorum.
Ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
Belki de bu piliç tam da aradığım şey
Ya da sadece beni kontrol ediyor
Ne hakkında olduğunu bile anlayamıyorum.
O benim için önemli olacak
Kalbime cevap vermek istiyorum kadına biraz sevgi ver
Yoksa bana gülüyor mu
Sonsuza kadar bekleyebilirim, hayat hala devam ederdi
Sonsuza kadar bekleyebilirim, hayat hala devam ederdi
Şehir dışından genç bir kız görüyorum.
Asla beni arıyor
Ne olursa olsun sokak yukarı ve aşağı gidiyor
Ama benim için değil
Sadece kimi kandırdığını bilmek istiyorum.
Sadece ne söylediğini biliyorum
Şey ne bilmek istiyorum
Ve neden dışlanıyorum
Ne hakkında olduğunu bile anlayamıyorum.
O benim için önemli olacak
Kalbime cevap vermek istiyorum kadına biraz sevgi ver
Yoksa bana gülüyor mu
Sonsuza kadar bekleyebilirim, hayat hala devam ederdi
Sonsuza kadar bekleyebilirim, hayat hala devam ederdi