Michael Schulte — Rock and Scissors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Schulte adlı sanatçının "Rock and Scissors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re like oil and water
Never meant to be together
Juste strangers to each other.
We’re like rock and scissors
Where one beats the other.
Oh no matter what,
We’re strangers to each other
Strangers to each other.
You saw my walls tumbling down
And threw my heart to the ground
You would let it burn,
You would let it burn
I locked my heart, I hide the key
I can never make you love me.
You would let it burn
You would let it burn.
I’m falling, falling, falling
Oooh, you would let it burn
I’m crawling, crawling, crawling
It’s like putting out a fire,
With a can of gasoline
The flames grow higher and higher
You leave smoke pillars
Rising from the skyline,
Each one higher than the other.
You saw my walls tumbling down
And threw my heart to the ground.
You would let it burn,
You would let it burn.
I lock my heart, I hide the key,
I can never make you love me.
You would let it burn, you would let it burn.
I’m falling, falling, falling,
you would let it burn, you would let it burn.
I’m crawling, crawling, crawling,
You would let it burn,
You would let it burn.
Now I’m sitting here with a piece of paper,
Trying to get it down and off my mind
All I know is that I am broken, I am broken.
You saw my walls tumbling down
and threw my heart to the ground.
You would let it burn, you would let it burn.
I lock my heart, I hide the key,
I can never make you love me.
You would let it burn,
You would let it burn.
I’m falling, falling, falling,
You would let it burn,
You would let it burn.
I’m crawling, crawling, crawling,
You would let it burn,
You would let it burn.
Şarkı sözü çevirisi
Biz petrol ve su gibiyiz
Asla birlikte olmak istemedim
Sadece birbirimize yabancıyız.
Taş ve makas gibiyiz.
Burada bir başka atıyor.
Aman ne olursa olsun,
Sen birbirimize yabancıyız biz
Birbirlerine yabancı.
Duvarlarımın yıkıldığını gördün.
Ve kalbimi yere attı
Yanmasına izin Verirdin.,
Yanmasına izin Verirdin.
Kalbimi kilitledim, anahtarı sakladım.
Seni asla beni sevdiremem.
Yanmasına izin Verirdin.
Yanmasına izin Verirdin.
Düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum
Oooh, yanmasına izin Verirdin
Sürünerek, emekleyerek, sürünerek geldim
Bir yangını söndürmek gibi.,
Bir kutu benzin ile
Alevler daha yüksek ve daha yüksek büyür
Duman sütunlarını terk ediyorsun
Ufuktan yükselen,
Her biri diğerinden daha yüksek.
Duvarlarımın yıkıldığını gördün.
Ve kalbimi yere attı.
Yanmasına izin Verirdin.,
Yanmasına izin Verirdin.
Kalbimi kilitliyorum, anahtarı saklıyorum.,
Seni asla beni sevdiremem.
Yanmasına izin Verirdin, yanmasına izin Verirdin.
Düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum,
yanmasına izin Verirdin, yanmasına izin Verirdin.
Sürünerek, emekleyerek, sürünerek geldim,
Yanmasına izin Verirdin.,
Yanmasına izin Verirdin.
Şimdi burada bir kağıt parçası ile oturuyorum,
Onu kafamdan atmaya çalışıyorum.
Tek bildiğim kırıldığım, kırıldığım.
Duvarlarımın yıkıldığını gördün.
ve kalbimi yere attı.
Yanmasına izin Verirdin, yanmasına izin Verirdin.
Kalbimi kilitliyorum, anahtarı saklıyorum.,
Seni asla beni sevdiremem.
Yanmasına izin Verirdin.,
Yanmasına izin Verirdin.
Düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum,
Yanmasına izin Verirdin.,
Yanmasına izin Verirdin.
Sürünerek, emekleyerek, sürünerek geldim,
Yanmasına izin Verirdin.,
Yanmasına izin Verirdin.