Michael Sembello — Godzilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Sembello adlı sanatçının "Godzilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it’s a quarter to twelve and there is no time
I gotta move fast to get to the door to the jungle
Well the trees are screaming and the sky explodes
The branches are ripping at my clothes in the jungle
You can’t run, you can’t hide
Screaming for Godzilla Forty natives by my side
Screaming for Godzilla
Will this nightmare ever end?
This is real, it’s not pretend
You can’t run and you can’t hide
Well, the buildings are falling and the city is hot Mothra and 'Zilla are
squaring it off in the struggle Ripping the bridge from under the train
Crushing the cars and smashing the planes in the struggle
You can’t run and you can’t hide
Screaming for Godzilla Forty natives by my side
Screaming for Godzilla
Was this dream always the same?
What did I do? I’m not to blame
You can’t run and you can’t hide
You can’t run and you can’t hide
Screaming for Godzilla Forty natives by my side
Screaming for Godzilla
With each blow Godzilla screams,
throw the monster to his knees
send him back where evil hides
Şarkı sözü çevirisi
Eh, on ikiye çeyrek var ve zaman yok
Ormanın kapısına ulaşmak için hızlı hareket etmeliyim.
Ağaçlar çığlık atıyor ve gökyüzü patlıyor
Dallar ormandaki kıyafetlerimi yırtıyor.
Kaçamazsın, saklanamazsın.
Benim yanımda Godzilla kırk yerliler için çığlık
Godzilla için çığlık
Bu kabus hiç sona erecek mi?
Bu gerçek, taklit değil
Kaçamazsın ve saklanamazsın.
Binalar düşüyor ve şehir sıcak Mothra ve Zilla
trenin altından köprüyü sökerek mücadelede karesini koparmak
Arabaları ezmek ve mücadelede uçakları parçalamak
Kaçamazsın ve saklanamazsın.
Benim yanımda Godzilla kırk yerliler için çığlık
Godzilla için çığlık
Bu rüya hep aynı mıydı?
Ben ne yaptım? Suçlu ben değilim
Kaçamazsın ve saklanamazsın.
Kaçamazsın ve saklanamazsın.
Benim yanımda Godzilla kırk yerliler için çığlık
Godzilla için çığlık
Her darbe ile Godzilla çığlıklar,
dizlerinin üzerine canavar atmak
onu kötülüğün saklandığı yere geri gönder.