Michael Teschl/Trine Jepsen — Denne Gang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael Teschl/Trine Jepsen adlı sanatçının "Denne Gang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her i morges i radio’n, på min morgenmusikstation
Kom de endnu en gang af sted med at spille mit liv af led
Bar' en stump af en melodi, som du pluds’lig var indeni
Og uden at jeg ku' forsvarer mig, rejste jeg tilbage til dig
Men denne gang si’r jeg det ærligt, denne gang si’r jeg det klart
Det var alt for besværligt, hvis det skal være så smart
Jeg kender din krop, jeg vil se dit hjerte, eller jeg rejser igen
Denne gang siger vi det ærligt, hvis det skal være os igen
Det der virk’lig betyder noget, kan så nemt blive misforstå't
Det gør ondt når for dybe ord, graver grøfter hvor roden bor
Men for meget facaderi, er der slet ingen mening i
Og vil vi videre sammen her, må vi vise hvem vi er
Så denne gang si’r vi det ærligt, denne gang si’r vi det klar
(Sig det til mig)
Det var alt for besværligt, hvis det skal være så smart
Jeg kender din krop, jeg vil se dit hjerte, eller jeg rejser igen
Denne gang si’r vi det ærligt, hvis det ska' vær' os igen
Denne gang si’r vi det ærligt, hvis det ska' vær' os igen
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah radio'n, sabah müzik istasyonumda
Hiç hayatımı raydan çıkarmaya geri döndün mü
Sen pluds'corpse içinde bir melodi parçası giydi
Kendimi savunamadığım için sana geri döndüm.
Ama bu sefer dürüstçe söylüyorum, bu sefer açıkça söylüyorum
Bu kadar akıllı olmak için çok zahmetli oldu
Vücudunu biliyorum, kalbini görmek istiyorum, yoksa tekrar gidiyorum.
Bu sefer dürüstçe söyleyeceğiz eğer tekrar biz olacaksak
Önemli olan kolayca yanlış anlaşılabilir
Çok derin kelimeler olduğunda acıyor, kökün yaşadığı siperleri kazıyor
Ama çok fazla cephe, hiç bir anlamı yok
Ve eğer burada birlikte devam etmek istiyorsak, kim olduğumuzu göstermeliyiz
Yani dürüst olmak gerekirse, deriz ki bu kez, bu kez hazırız deriz
(Bana söyle)
Bu kadar akıllı olmak için çok zahmetli oldu
Vücudunu biliyorum, kalbini görmek istiyorum, yoksa tekrar gidiyorum.
Bu sefer dürüstçe söyleyeceğiz eğer tekrar biz olacaksak
Bu sefer dürüstçe söyleyeceğiz eğer tekrar biz olacaksak