Michael W. Smith — I Will Be Your Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michael W. Smith adlı sanatçının "I Will Be Your Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many memories and so many miles
The road that stretches behind us We’ve had some laughter and our share of tears
But all these moments unite us
I’ll be your friend for a lifetime
Against the wind and the rain of every season
Won’t walk away in the hard times
I will be your friend
I’m saying I will be your friend
Sure as the river runs to the sea
High as the mountain that reaches
You were there by my side till the end
(and) helped me on my feet again
I’ll be your friend for a lifetime
Against the wind and the rain of every season
Won’t walk away in the hard times
I will be your friend
I’m saying I will be your friend
So in the valley walk on Don’t have to face it alone
Cause in the hard times
We keep growing strong
As we learn, as we live
That we live when we give
I’ll be your friend for a lifetime
Against the wind and the rain of every season
Won’t walk away in the hard times
I will be your friend
I’m saying I will be your friend
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla anı ve çok fazla mil
Arkamızda uzanan yol biraz kahkaha ve gözyaşı payımız vardı
Ama bütün bu anlar bizi birleştiriyor
Bir ömür boyu arkadaşın olacağım.
Her mevsim rüzgara ve yağmura karşı
Zor zamanlarda yürüyüp gitmeyecek
Ben senin arkadaşın olurum
Arkadaşın olacağımı söylüyorum.
Nehrin denize aktığı gibi
Ulaşan dağ kadar yüksek
Orada benim yanımda sonuna kadar olduğunu
(ve) tekrar ayaklarımın üzerinde bana yardım etti
Bir ömür boyu arkadaşın olacağım.
Her mevsim rüzgara ve yağmura karşı
Zor zamanlarda yürüyüp gitmeyecek
Ben senin arkadaşın olurum
Arkadaşın olacağımı söylüyorum.
Bu yüzden vadide yürümek yalnız yüzleşmek zorunda değil
Çünkü zor zamanlarda
Güçlü büyümeye devam ediyoruz
Öğrendiğimiz gibi, yaşadığımız gibi
Verdiğimizde yaşıyoruz
Bir ömür boyu arkadaşın olacağım.
Her mevsim rüzgara ve yağmura karşı
Zor zamanlarda yürüyüp gitmeyecek
Ben senin arkadaşın olurum
Arkadaşın olacağımı söylüyorum.