Михаил Башаков — Танцуй (Красной рябиной...) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Башаков adlı sanatçının "Танцуй (Красной рябиной...)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Красной рябиной плюю на снег.
Уголь ветвей в облака,
Настойкой глаз твоих вышибло дух.
Прячу тело в кармане
Спичкой последней.
Здравствуй, оружие рук твоих,
Ласковый порох губ,
Завывающий хор пуль —
Атака сердечных желаний
С планеты соседней.
В стеклышко неба возьму. Ногой
Двину вагон под откос.
Собирать кинусь звезды, упавшие
К подножию дней твоих —
Прямо в грязь.
Ожерельем летящих птиц
Обниму твою шею — перьев
Живая вязь.
Танцуй этот танец в сиянии сжигающих небо святых,
Танцуй этот танец — феномен живых.
Танцуй этот танец, развязывай узел мелодий простых,
Танцуй этот танец — феномен живых.
Застелить наше ложе здесь
Вряд ли хватит материи.
Из волос твоих возьму
Миллиарды лет —
Сплету перекаты волн.
Треснувший колокол в кулаке
Вытрясу звоном слов.
Воздух полон тобой. Достаю
Свою спичку: а ну, ложись
Все, кто желанием полн!
Красной рябиной плюю на снег.
Я распущен, как старый свет.
Танцуй, прошу тебя! Пригоршней нот
На челе твоем
Мой закат горит.
Пока не остыл этот город,
Сотни бешеных вольт —
Фуэте для тех, кто не спит.
Танцуй этот танец в сиянии сжигающих небо святых,
Танцуй этот танец — феномен живых.
Танцуй этот танец, развязывай узел мелодий простых,
Танцуй этот танец — феномен живых.
Красной рябиной плюю на снег.
Красной рябиной плюю на снег.
Красной рябиной плюю на снег.
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı üvez kar tükürmek.
Bulutlar kömür dalları,
Gözlerindeki tentür ruhuyla patladı.
Cesedi cebimde saklıyorum.
Son maç.
Merhaba, ellerin silahları,
Tatlı dudak barut,
Uluyan mermi Korosu —
Kalp arzuları saldırısı
Komşu gezegenden.
Gökyüzünün camından alacağım. Ayakla
Gideceğim vagon raydan.
Düşmüş acele yıldız toplamak
Senin günlerinin ayağına —
Çamurun içine.
Uçan kuş kolye
Boynuna sarılacağım-tüyler
Canlı bağ.
Bu dansı gökyüzünü yakan azizlerin parıltısında dans et,
Bu dansı dans et — yaşayan bir fenomen.
Bu dansı dans et, basit melodilerin düğümünü Çöz,
Bu dansı dans et — yaşayan bir fenomen.
Koymak bizim yatakta burada
Yeterince madde yok.
Saçından alacağım
Milyarlarca yıl —
Dedikodu dalgaları haddeleme.
Yumruk kırık çan
Kelimelerin sesini sileceğim.
Hava seninle dolu. Çıkarıyorum
Kibritini: hadi, uzan
Arzu dolu olan herkes!
Kırmızı üvez kar tükürmek.
Eski bir ışık gibi çözüldüm.
Dans et, lütfen! Bir avuç nota.
Kaşın üzerinde
Gün batımım yanıyor.
Bu şehir soğuyana kadar,
Yüzlerce kuduz volt —
Uyanık olanlar için fuete.
Bu dansı gökyüzünü yakan azizlerin parıltısında dans et,
Bu dansı dans et — yaşayan bir fenomen.
Bu dansı dans et, basit melodilerin düğümünü Çöz,
Bu dansı dans et — yaşayan bir fenomen.
Kırmızı üvez kar tükürmek.
Kırmızı üvez kar tükürmek.
Kırmızı üvez kar tükürmek.