Михаил Башаков — Великий Устюг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Башаков adlı sanatçının "Великий Устюг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Занялась да задалась, да завелась
Намереньем веселым,
Да все к столичным селам
Хмельным несется вихрем.
Передел да перебор, да пересуд
Мирского всех устоев —
То дело непростое,
Померься с братом ихним.
Тонким клювом из горла узкого.
Больше есть, но нет крепче русского.
Мощи дарят да жгут недюжую,
А ну, давай-ка ее наружу…
Говори давай, говори давай, говори, Великий Устюг.
Говори-давай, говори-давай, говори, а нам Господь отпустит.
То не стон, да не вой, да не песнь,
А то мое сердечко
За старое местечко
Смешной молитвой бредит.
И не царь, и не поп, и не шут,
А может, сам Всевышний,
Гляди, да так уж вышло,
К нам на пирушку едет.
И не ведомо, что за силами.
Здесь мы можем летать бескрылыми.
Отвязались веревки жгучие,
Разговорами души мучили.
Говори давай, говори давай, говори, Великий Устюг.
Говори-давай, говори-давай, говори, а нам Господь отпустит.
Вот и голь, вот и боль, вот и смех
Лицом и наизнанку,
В сугроб несутся санки,
А спьяну -- мило-любо.
Утонуть, угадать, обернуть
В узоры — все уменье.
Не дюжее терпенье
Твои хранили губы.
Чернью вязано, ряжено серебро.
Како, Мыслете, Люди, Есть, Добро…
Небо рухнуло — кто горазд поднять?
Птиц по улицам с ребятней гонять.
То не слог, да не сруб, да не рук
Чугунное сплетенье,
А то святое пенье
Не умиравших ликов.
Вот и день, вот и год, вот и век
Да сквозь огонь кликуши,
Твои дождались уши
С другого света криков.
Сел на камень, ветрами точеный,
Вижу будто, что напророчено,
Да разве речью простою скажется?
Жди, пока с ветром все уляжется.
Храмов белых снега не тают здесь,
С горем поровну коротают здесь,
Что не боязно — то обидно здесь,
Рассужденьям конца не видно здесь.
С деревами сомкнемся голыми,
А ну столицы хлестать глаголами,
Север греет и юг одна весна,
Изрекаем любовь и радостно…
Говори давай, говори давай, говори, Великий Устюг.
Говори-давай, говори-давай, говори, а нам Господь отпустит.
Şarkı sözü çevirisi
Meşgul Evet merak, Evet başladı
Neşeli niyet,
Evet, tüm sermaye köyleri
Bir kasırga tarafından sarhoş acele.
Yeniden Evet fazla, Evet dedikodu
Tüm temellerin dünyevi —
Bu kolay bir iş değil.,
Kardeş ıchnim ile dövüş.
Dar boğaz ince Gaga.
Daha fazlası var, ama rusça'dan daha güçlü değil.
Güç vermek Evet demeti nedyuzhuyu,
Hadi, onu dışarı çıkaralım.…
Konuş, konuş, konuş, büyük Ustyug.
Konuş, konuş, konuş, konuş, Tanrı bizi serbest bırakır.
O zaman değil inilti, Evet değil inilti, Evet değil şarkı,
O benim kalp
Eski yer için
Komik bir dua sanrılar.
Ve Kral değil, pop değil, soytarı değil,
Ve belki de Yüce kendisi,
Bak, işte böyle oldu.,
Bize parti veririz geliyor.
Ve bilir, ne güçleri.
Burada kanatsız uçabiliriz.
Gevşek ip yanan,
Ruhlar konuşarak işkence gördü.
Konuş, konuş, konuş, büyük Ustyug.
Konuş, konuş, konuş, konuş, Tanrı bizi serbest bırakır.
İşte gol, işte acı, işte kahkaha
Yüz ve iç,
Karda kızak acele,
Ve sarhoş-sevimli-aşk.
Boğulmak, tahmin etmek, sarmak
Desen-tüm akıllı.
Ağır sabır değil
Dudakların tutuldu.
Siyah örme, fermente Gümüş.
Kako, Düşünmek, İnsanlar, Yemek, Hoş Geldiniz…
Gökyüzü çöktü-gorazd yükseltmek kim?
Çocuklar ile sokaklarda kuşlar kovalamak.
Bu bir hece değil, ama bir günlük değil, ama el değil
Dökme demir pleksus,
Ve sonra kutsal penye
Ölü yüzler değil.
İşte gün, işte yıl, işte yüzyıl
Evet, klikushi ateşinden,
Kulakların bekledi
Başka bir ışık çığlıkları.
Taşa oturdu, rüzgarla keskinleşti,
Görüyorum sanki, ne напророчено,
Konuşma aksamasını nasıl etkiler ki?
Rüzgarın düzelmesini bekle.
Beyaz kar tapınakları burada erimez,
Kederle eşit olarak burada,
Burada korkmayan bir şey değil,
Muhakeme burada bitmiyor.
Ağaçlarla çıplak uyuyacağız,
Peki, başkentler fiilleri kırbaçlıyor,
Kuzey sıcak ve Güney bir bahar,
Sevgiyi ve sevinçle diliyoruz…
Konuş, konuş, konuş, büyük Ustyug.
Konuş, konuş, konuş, konuş, Tanrı bizi serbest bırakır.