Михаил Бублик — Прости şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Бублик adlı sanatçının "Прости" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прости…
За душу нежную,
За мою грешную,
За быстрокрылую.
Прости…
За речь, что не нова,
За лишние слова,
Но за любовь мою
Прости…
За сладострастный миг,
За гормональный сдвиг
И за минорный лад
Прости…
За тень сомнения,
За выражения,
Но подари мне взгляд.
Прости…
Не замыкая круг,
Не понимая мук,
Не опуская глаз
Прости…
Всё понимая вдруг
Среди случайных рук,
Но не случайных нас.
Забудь
Весь холод наших вьюг,
Всё, что горит вокруг
От нашей нежности.
Прости…
Всё в этой повести
На моей совести
Прости меня, прости,
Ты прости меня за море
Всех бессмысленных затей
И прости за все, что не сбылось
Ты прости меня, но знай,
Что завтра будет новый день
Новый — будет, старый — унесло.
Şarkı sözü çevirisi
Affet…
Nazik bir ruh için,
Günahkarlığıma.,
Hızlı kanat için.
Affet…
Konuşma için yeni değil,
Ekstra kelimeler için,
Ama aşkım için
Affet…
Şehvetli twink için,
Hormonal değişim için
Ve küçük bir şekilde
Affet…
Şüphe gölgesi için,
İfadeler için,
Ama bana bir bakış ver.
Affet…
Çemberi kapatmadan,
Acıyı anlamamak,
Gözlerinizi düşürmeden
Affet…
Herkes aniden fark
Rastgele eller arasında,
Ama bizi rastgele değil.
Unut
Bizim kar fırtınası tüm soğuk,
Etrafında yanan her şey
Hassasiyetimizden.
Affet…
Bu hikayedeki her şey
Vicdanım üzerinde
Affet beni, affet,
Deniz için beni affet
Tüm anlamsız girişimler
Ve gerçekleşmeyen her şey için özür dilerim
Beni affet ama şunu bil.,
Yarın yeni bir gün olacak
Yeni-olacak, eski-gitti.